GTAVC - american.gxt 文本资源 - 教程

MAIN

键	值
ACCURA	Accuracy
ADMIRAL	Admiral
AMBULAN	Ambulance
AMBUL_M	'PARAMEDIC'
AMMU	Go inside Ammu-Nation to buy a weapon.
AMMUHLP	If you need any weapons visit ~h~Ammu-Nation~w~. Follow the ~h~Gun blip~w~ on the radar.
ANGEL	Angel
ANSWER	Press the ~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~ to answer your cell phone.
APACHE	Hunter delivered to helipad in Ocean Beach.
APR	Apr
ARMOUR	Body Armor
ASM	ASSASSIN MISSIONS
ASM1_1	~g~Mr. Teal, your help in eradicating those out-of-towners was invaluable to business. I have more work for you with a more 'hands-on' approach. Your next job is taped under the phone.
ASM1_2	~g~Get to the payphone outside the Mall in Washington.
ASM1_3	~g~Carl Pearson, Pizza Delivery Man. He must not complete his deliveries.
ASM1_4	~g~Kill the Pizza Delivery Man before he completes his deliveries.
ASM1_B	Your next job is taped under the phone.
ASM1_C	I have more work for you with a more 'hands-on' approach.
ASM3_1	~g~Go and get the weapon Mr. Black has left for you.
ASM3_10	~r~You failed to kill them all.
ASM3_2	~g~Don't get too close to the target or he may spot you!
ASM3_3	~g~For a quick safe kill find a secluded spot nearby with a clear view of your target.
ASM3_4	~g~He's seen you! Better waste him any way you can!
ASM3_5	~g~Marcus Hammond is working on an advertising board in Washington.
ASM3_6	~g~Franco Carter is working for DBP Security off Ocean Drive.
ASM3_7	~g~Dick Tanner is situated near the Jewelry shop in Vice Point.
ASM3_8

键

值

BJM2_1

~g~Go to Ammu-Nation in Downtown and talk to Phil Cassidy.

BJM2_11

~r~Phil's dead!

BJM2_12

~r~One of the shooters is dead!

BJM2_14

~g~Move on to the next area!

BJM2_15

SCORE:

BJM2_17

~g~Go and talk to Phil.

BJM2_18

SCORE TO BEAT:

BJM2_19

~g~Hit as many targets as you can in the time limit!

BJM2_2

~g~To exit the round press the ~h~~k~~PED_JUMPING~ ~g~button.

BJM2_20

~g~When you run out of ~w~time ~g~or ~w~ammunition ~g~the round is over!

BJM2_22

~r~You have left the shooting range!

BJM2_23

~g~If you leave the shooting range during the competition, you will fail the mission.

BJM2_24

~g~The closest target is worth one point.

BJM2_25

~g~The middle target is worth two points.

BJM2_26

~g~The far target is worth three points.

BJM2_27

~g~All targets this round are worth one point.

BJM2_28

SCORE ROUND THREE: ~1~

BJM2_2A

You Phil Cassidy?

BJM2_2B

Why?

BJM2_2C

I'm looking for a man who can handle a gun. From this setup, I'm not too convinced.

BJM2_2D

Son, I could shoot a fly off your head at 80 feet.

BJM2_2E

Oh really?

BJM2_2F

Yeah. I learnt in the army.

BJM2_2G

Fly shooting real popular in the army? Glad I don't pay tax.

BJM2_2H

You tryin' to be funny kid?

BJM2_2I

Ha ha ha ha ha!

BJM2_2J

Let's shoot.

BJM2_3

HIT RATE: ~1~%

BJM2_4

SCORE ROUND ONE: ~1~

BJM2_6

SCORE ROUND TWO: ~1~

BJM2_7

TOTAL SCORE FOR SHOOT: ~1~

BJM2_9

~g~Get to round two's starting point.

BJM2_A

We need a stick up man. You know one?

BJM2_B

Hey, Tommy, Tommy, Tommy, this stuff keeps you sharp, man.

BJM2_C

WoooOOOooo!

BJM2_D

I could be your stick up man! Stick 'em up! Stick 'em up!

BJM2_E

You ain't a stick up man, you're an idiot.

BJM2_F

Now get yourself a drink and shut up.

BJM2_G

Hey, get outta my way! Yeh yeh yeh - ow ow ow!

BJM2_H

Cam, what do you think?

BJM2_I

Well, the best shooter in this town is a guy named Cassidy.

BJM2_J

Is that so?

BJM2_K

Yeah. A military guy, or he thinks he is.

BJM2_L

I doubt he was ever in the army, but he certainly knows how to get a hold of guns.

BJM2_M

He'll be down at the shooting range.

BJM2_N

Relax

BNK2_1

LIVE AMMUNITION

BNK2_2

AIM 3-2-1 FIRE!

BNK2_3

AREA CLEAR!

BNK2_4

Hoooeee!

BNK2_5

Couldn't hit a barn door!

BNK2_7

So you wanna do me a favor, and help me put together a job?

BNK2_8

Son, after shooting like that, if you asked me to be your wife, I'd say yes.

BNK2_9A

Son, you better get your fancy talking and big ideas and shove 'em where there ain't no sun. You can't shoot nothin'!

BNK2_9B

You can't shoot nothin'.

RANGE_1

SCORE FOR SHOOT: ~1~

键

值

ASSET_A

BANK HEIST ASSET COMPLETED!

ASSET_B

~g~The Malibu Club will now generate revenue up to a maximum of $~1~ per day. Pick up your cash regularly!

BK4_12A

Damn! It's a Flange 9000!

BK4_12B

This could take hours to crack,

BK4_12C

Or five minutes if you could find the manager.

BK4_14A

Phil, things still sweet?

BK4_19A

It's on a time lock,

BK4_19B

You might as well give up now!

BK4_20A

Hell, I can bypass the time lock,

BK4_20B

Then we just need your key code and we're good!

BK4_23A

Give me 5 minutes!

BK4_24A

I'm gonna check on Phil, I'll be right back.

BK4_24B

I told you not to touch that alarm!

BK4_31A

Tommy! The vault's open!

BK4_34A

Ok, we got the SWAT retirement fund. Let's get out of here!

BK4_34B

Ok, you asked for it! You've had your last chance!

BK4_35A

They're storming the place!

BK4_35B

Take cover!

BM_DEAD

~r~You needed the bank manager alive!!

BNK422A

Cam, how long?

BNK4_1

I'll drive.

BNK4_10

Wilco roger that!

BNK4_11

Come on Cam, the vault's upstairs...

BNK4_13

I'll go find where he's holed up.

BNK4_15

Sure. Everything's reeaal quiet.

BNK4_16

You - you're coming with me!

BNK4_17

Ok! Ok! Just don't shoot!

BNK4_18

I SAID NOBODY MOVE!

BNK4_2

Great. A passenger. Wait 'til I tell the group about this.

BNK4_21

Stay here. You try anything and you're dead.

BNK4_25

The SWAT team will be here any minute!

BNK4_27

I could do with some help here, Tommy!

BNK4_28

Vice City S.W.A.T! You are completely surrounded!

BNK4_29

Surrounded? HA HA HA HAAAAAaaa!

BNK4_30

They're crapping themselves, corrupt bastards!

BNK4_3A

Hey, watch the wheels, Tommy!

BNK4_3B

Tommy, Hilary's taking up too much room!

BNK4_3C

I am not!

BNK4_3D

Are too!

BNK4_3E

Hey, shut up you two, or you can get out and walk.

BNK4_3F

Yeah - HILARY.

BNK4_3I

For god's sake, Phil, stop waving that thing around!

BNK4_3J

Yeah, you'll have somebody's eye out!

BNK4_3M

The car's ruined. RUINED!

BNK4_3O

You cling to an illusion of permanence.

BNK4_3P

What?

BNK4_3Q

You think all things will last.

BNK4_3R

Youth, loved ones, pizza,

BNK4_3S

All will pass or end and you must accept that.

BNK4_3T

You're right. Thanks, Cam.

BNK4_3U

Don't mention it.

BNK4_3V

Hey Tommy, why have we stopped?

BNK4_4A

~w~Keep driving around the block, OK?

BNK4_5

~w~Okay, Tommy, Okay.

BNK4_6

~w~THIS IS A RAID!

BNK4_7

~w~NOBODY MOVE!

BNK4_8

~w~EVERYBODY UP AGAINST THAT WALL!

BNK4_9

Phil, hold down the fort!

BNK4_94

~w~Ok, guys. Nice an easy just as we planned.

BNK4_A

~w~As you can see, gentlemen, this is going to be the easiest buck we ever made.

BNK4_B

~w~Tommy, seriously, you gotta consider going into law.

BNK4_C

~w~What the hell are you smoking, man? This ain't no simple plan!

BNK4_D

~w~Well, who needs a simple plan anyway?

BNK4_E

~w~Take communism, now that was a simple plan. Didn't do Russia any favors, huh?

BNK4_F

~w~Calm down, all right? With a team like this it's going to be no problem.

BNK4_G

~w~We got Cam on safe. Phil? You and me will handle security, and Hilary'll drive the getaway car.

BNK4_H

~w~Uh, heh heh, aren't you forgetting somebody? Somebody who helped you to no end in this town? Somebody who...

BNK4_I

~w~Ken... Ken, that's right. Ken here, he washes the money for us and he keeps the drinks on ice.

BNK4_J

~w~I don't understand what I am supposed to be doing here.

BNK4_K

~w~Look, it's easy. Haven't you ever seen a movie?

BNK4_L

~w~We walk into the bank, we wave the gun around, and leave very rich men.

C_DEAD

~r~Cam's dead!!

C_HIND

~r~Cam's been left behind!

GETCAR

~g~Get in the getaway car to do the bank job!

H_DEAD

~r~Hilary's dead!!

H_HIND

~r~Hilary's been abandoned!

IDIOT

~r~ That's right, just wander about dressed like a lunatic and draw attention to yourself, IDIOT!

P_DEAD

~r~Phil's dead!!

P_HIND

~r~You've lost Phil!

TRASHED

~r~YOU TRASHED THE GETAWAY CAR!!

键

值

CUB4_02

~g~The bombs will be set with a 45 second timer.

CUB4_03

~g~Stay in the car until safely parked inside the compound.

CUB4_04

~r~You've alerted the base, there is no way we will get in now!

CUB4_06

~r~You did not get far enough away from the base and we had to abort the explosion!

CUB4_07

Oy - the solvent is round the back, amigo.

CUB4_08

Hola, amigos.

CUB4_09

Bueno. Haitian Putas. Muerte.

CUB4_10

Vamos.

CUB4_11

Vamos indeed.

CUB4_12

Hey, we need a Haitian gang car!

CUB4_13

Oye, let's go find our muchachos!

CUB4_14

Follow my compadres.

CUB4_15

Ok, in you go...

CUB4_16

I'm going to plant the bomb, cover me!

CUB4_17

RUN!!

CUB4_18

Man, this a nice part of town...

CUB4_19

This place is a dump, man.

CUB4_20

I had a beautiful woman... lived around this neighborhood.

CUB4_21

You know, they do nice pizzas here.

CUB4_22

Whoah, man. You drive like a crazy bitch!

CUB4_23

You lost, man?

CUB4_24

You've left Pepe behind, go and get him.

CUB4_26

~g~Take Pepe, head North into Little Haiti and steal a Voodoo car.

CUB4_27

~g~Go and meet up with Rico and the other Cubans.

CUB4_28

~g~Join the other Cubans at the Haitian Drugs Factory.

CUB4_29

~g~Walk into each of the markers to plant a bomb at that location.

CUB4_30

~g~After all three bombs are planted, get clear of the factory before it blows.

CUB4_31

~g~Get clear of the factory!!

CUB4_32

~g~Park the car at the blip and get out.

CUB4_A

Hey, ladies. You know what I'm gonna do?

CUB4_B

I'm gonna kill me a Haitian. And then?

CUB4_C

And then I'm going to make love like a man.

CUB4_D

You know that, chica? Something like this.

CUB4_E

Loser!

CUB4_F

Prick.

CUB4_G

Hey, baby, I wouldn't touch you with a ten foot pole!

CUB4_H

Umberto Robina, he likes the ladies! Not some goat in a skirt!

CUB4_I

Tommy!! Tommy, I love you, I love you! Let's go!

CUB4_J

Go where? Can't I get a cup of coffee first?

CUB4_K

No time for coffee! Besides, I just had one.

CUB4_L

We gonna take out the Haitians.

CUB4_M

Tommy, how do you take out a snake?

CUB4_N

You bite him in the ass! Hahaha!

CUB4_O

Whatever you say, Umberto.

CUB4_P

Tommy, you go and get us a little Haitian car.

CUB4_Q

When you get it, come back and pick up my boy.

CUB4_R

Pepe, and take him out to the Haitians.

CUB4_S

Then, you go around to the Haitians processing plant, and you use their solvent as an explosive.

CUB4_T

Boom! Bye bye!

CUB4_U

Umberto, what about you?

CUB4_V

Uhh... I'm going to stay behind, and watch over the cafe with Poppa.

CUB4_W

He not feeling so good. You know?

键

值

DEFSAFE

~g~Get back to the safe and defend it.

FIN1_01

What's going on?

FIN1_02

Tommy! Oh good, good. Listen, listen. Uh, listen,

FIN1_03

I like fish. I love fish.

FIN1_04

I love them as pets in bowls, or as food on a plate,

FIN1_05

but as much as I love em, I don't want to sleep with them.

FIN1_06

Okay, but right now your Italian brothers are coming from up there to fit me with some cement shoes, and I...

FIN1_07

Shut up Ken. Sit down.

FIN1_08

Lance, what the hell's going on?

FIN1_09

It's your friends up north Tommy. They ain't too happy you capped their man.

FIN1_10

They're coming down to see the business today.

FIN1_11

They took longer than I thought...

FIN1_12

Guys, we gotta make this final we gotta leave no doubt that this is my operation. Mine!

FIN1_13

Ken, you get the first run of counterfeit cash and put three mil in briefcases.

FIN1_14

Lance, you get the guys together...

FIN2_01

Tommy!

FIN2_02

What? No big hugs for your old buddy?

FIN2_03

I've had fifteen years out of the loop,

FIN2_04

I'm a bit rusty on family etiquette.

FIN2_05

Always angry, eh Tommy.

FIN2_06

Didn't I say your temper would get you into trouble, huh?

FIN2_07

There's three mil in the cases...

FIN2_08

How many was it? Ten? No, eleven men.

FIN2_09

That's how you get to be called the Harwood Butcher! Heh-heh-heh!

FIN2_10

You sent me to kill one man, ONE MAN. They knew I was coming Sonny...

FIN2_11

Tommy, Tommy, watch your tone.

FIN2_12

Anyone would think you blame me for that unfortunate set of circumstances.

FIN2_13

Just take the money...

FIN2_14

Get the damn cash.

FIN2_15

You know, Tommy? I did what I could for you, I pulled strings, called in favors.

FIN2_16

I was your friend, Tommy. I hoped you'd see sense, see what's good for business.

FIN2_17

I trusted you, Tommy, and you disappointed me.

FIN2_18

But at least someone in your chicken shit organization knows how to do business,

FIN2_19

Isn't that right, Lance?

FIN2_20

I'm sorry Tommy. This is Vice City. This is business.

FIN2_21

You sold us out...

FIN2_22

No. I sold YOU out, Tommy, I sold YOU out.

FIN2_23

The real cash is upstairs in the safe.

FIN2_24

Tommy, what was the big plan?

FIN2_25

You think I'd just take the fake cash?

FIN2_26

Save face and run away with my tail between my legs?!

FIN2_27

No.

FIN2_28

I just wanted to piss you off before I kill you.

FIN3_01

Tommy?

FIN3_02

Oh my god, Tommy! What happened?

FIN3_03

What does it look like?

FIN3_04

It looks like you ruined your suit!

FIN3_05

and Tommy, that was a beautiful suit! Tommy, what on earth happened?

FIN3_06

I had a disagreement with a business associate, you know how it is.

FIN3_07

Tommy, I have a disagreement, I send them an angry letter.

FIN3_08

Maybe I pee in their mailbox. I don't start World War III.

FIN3_09

You know, maybe you should speak to my shrink...

FIN3_10

That stupid prick, Lance...

FIN3_11

Tommy. I never liked that guy, okay?

FIN3_12

He's neurotic, he's insecure, he's self-centered - the guy's an asshole!

FIN3_13

I'm glad you took him out!

FIN3_14

I don't think we're gonna be getting any more heat from up north either...

FIN3_15

...'cause there ain't no 'up north', anymore.

FIN3_16

It's all down south now.

FIN3_17

Wait, does that mean what I think it means..? Tommy, baby!

FIN3_18

What do you think it means?

FIN3_19

That we're in charge... I mean, that you're in charge. Oh, Tommy!

FIN3_20

You know, Ken. I think this could be the beginning of a beautiful business relationship....

FIN3_21

After all, you're a conniving, backstabbing, two-bit thief

FIN3_22

and I'm a convicted psychotic killer and drug dealer.

FIN3_23

I know. Ain't it just beautiful?

FIN_B1

~g~Go and kill ~y~Lance Vance~g~ the backstabber.

FIN_B2

~g~Kill ~p~Sonny~g~ and finish this once and for all.

FIN_B3

~g~The Mafia are trying to steal your money. Defend the safe.

FIN_B4

~g~You are close to death, get some ~w~health~g~ from downstairs.

FIN_B5

~g~The Mafia is stealing your money, defend the ~c~safe

FIN_B7

~r~The mafia has stolen all your money.

键

值

GEN3_1

Hogging all the action, I see...

GEN3_10

Tommy.

GEN3_11

I see you soon, amigo, I think!

GEN3_12

Shit. Where's that guy Lance?

GEN3_14

Tommy! I need some help here!

GEN3_15

Don't worry, I got you covered!

GEN3_16

Diaz's men are getting cut down!

GEN3_18

~g~Here come the Cubans, keep close to Diaz. Watch over the deal making Diaz and Lance are safe.

GEN3_19

~g~Haitians! They're busting the deal! Protect Diaz!

GEN3_2

Look, you wanna do something other than just shadowing me everywhere? Why don't you come along and show me if you're any use.

GEN3_20

~g~The Colonel has arranged some firepower for you at the multistory carpark.

GEN3_22

Diaz's Health:

GEN3_23

~g~You've left Lance behind! Go and get him!

GEN3_25

~r~Lance died!

GEN3_28

~g~Take the briefcase back to Diaz.

GEN3_29

~g~Collect the briefcase and take it back to Diaz.

GEN3_3

I might just do that. The name's Lance, by the way.

GEN3_30

~r~He got away with the money! Diaz will have your balls for this!

GEN3_33

~r~Check your fire!! You're supposed to be watching over Diaz and his men, not shooting them!

GEN3_34

~r~There ain't gonna be a deal if you shoot the Cubans!

GEN3_35

~g~He's stolen Diaz's money!

GEN3_36

~g~Grab the bike, chase him down and get Diaz's money back!

GEN3_37

~g~Here come the Cubans. Watch over the deal making sure Diaz and Lance are safe.

GEN3_38

~r~Diaz died! You failed to protect him!

GEN3_39

~g~Get to your vantage point up the stairs.

GEN3_40

To ~h~shoot straight ahead ~w~on a ~h~motorbike ~w~press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button.

GEN3_41

To ~h~shoot straight ahead ~w~on a ~h~motorbike ~w~press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button.

GEN3_44

~g~Go with Lance to the drop off and watch over Diaz.

GEN3_45

They'll be here any minute, we both better get a good vantage point.

GEN3_46

Sheeit!

GEN3_47

Tommy!

GEN3_48

Damn!

GEN3_49

lance's health:

GEN3_5

You must be Cortez's new gun.

GEN3_50

~r~You lost Diaz's money! Next time try not to reduce the money to ashes!

GEN3_51

More damned Haitians in a shitty van!

GEN3_52

These Haitians think they can take RICARDO DIAZ!?!

GEN3_53

MY MONEY!

GEN3_54

Don't just stand there, you pricks, chase that Haitian dickhead down!

GEN3_55

Tommy! I'll stay here and watch over Diaz!

GEN3_56

~r~Diaz was ambushed and died! Next time keep him in your sights!

GEN3_57

The Kruger is an assault rifle, which allows you to manually aim in 1st person.

GEN3_58

Press and hold the~h~ ~k~~PED_LOCK_TARGET~~w~ button to ~h~aim~w~ with an assault rifle.

GEN3_59

Press and hold the~h~ ~k~~PED_LOCK_TARGET~~w~ button to ~h~aim~w~ with an assault rifle.

GEN3_6

Until more gainful opportunities arise.

GEN3_60

Press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ button to ~h~fire~w~ an assault rifle.

GEN3_61

Press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ button to ~h~fire~w~ an assault rifle.

GEN3_62

Press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ button to ~h~fire~w~ an assault rifle.

GEN3_63

As well as performing drive-by's,~h~ motorbikes ~w~allow you to ~h~shoot forwards~w~.

GEN3_64

To shoot forwards while on a bike press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ button.

GEN3_65

To shoot forwards while on a bike press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ button.

GEN3_66

To shoot forwards while on a bike press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ button.

GEN3_67

You must have a sub machine gun to shoot forwards on a motorbike.

GEN3_7

They'll be here any minute - we both better get a good vantage point...

GEN3_8

OK! I'll take the balcony, you get the roof across the yard.

GEN3_9

I live! Dickheads! And it's all down to you! What is your name?

GEN3_A

Thomas, I appreciate your coming.

GEN3_B

Forgive me for getting straight to business.

GEN3_C

Diaz has asked me to oversee a minor business transaction.

GEN3_D

Let's hope it goes better than last time, huh?

GEN3_E

Which is why I thought of you, my friend.

GEN3_F

I've dropped some protection at the multistory carpark.

GEN3_G

Pick it up - then go and watch over Diaz's men at the drop off.

GEN3_H

Gracias, amigo.

键

值

COL410

I have a buyer for a piece of military hardware that is being taken through town. Pick it up for me...

COL411

and once you get it, I want you to call me immediately, then...

COL4_01

Diaz was pleased, and would like to meet you again.

COL4_02

Is that a good thing?

COL4_03

Of course! Although I'm starting to think that Diaz was responsible for our unfortunate loss...

COL4_04

What makes you say that?

COL4_05

One does not wave accusations at a man like Diaz - I'm merely thinking out loud...

COL4_06

No matter. I have a proposal that you could profit from...

COL4_07

I don't have time to run more errands, Cortez.

COL4_08

I would have thought a man with such dangerous debts would be hungry for opportunities. Please, Tommy, at least hear me out.

COL4_09

Go on...

COL4_1

What's up with the Gunner? - Don't know Sir!

COL4_11

Get that civilian out of our way soldier! - Sir, Yes Sir!

COL4_12

Civilian in the TANK! STOP HIM!

COL4_13

This is a military convoy, do not obstruct our route.

COL4_14

Drop him soldier.

COL4_15

Get that civilian vehicle out of our way! - Sir! Moving vehicle Sir!

COL4_17

Ok, PLATOON MOVE IT OUT!

COL4_18

Someone's on the tank Sir!

COL4_19

Go get some doughnuts, soldier! - Sir, Yes Sir!

COL4_20

Target acquired, Sir

COL4_21

SNIPER!

COL4_22

I'm getting out of here.

COL4_23

Objective completed! Platoon dismissed! - Lets go eat some doughnuts.

COL4_24

Security protocol Delta India Echo triggered! Vehicle self destruct initiated!

COL4_26

Prepare to die Communist scum!

COL4_3

CONVOY HALT!

COL4_4

Get topside soldier. - Sir, Yes Sir!

COL4_6

WE'RE TAKING ENEMY FIRE!

COL4_7

Civilian, move away from the tank!

COL4_8

I SAID, move away, IMMEDIATELY!

COL4_9

DEFENSIVE POSITIONS!

COL4_B1

~g~Go and acquire the piece of military hardware that is being taken through town.

COL4_B2

~r~The tank arrived at its destination safely!

COL4_B3

~g~Drop the tank off in the Colonels lockup before it self destructs.

COL4_B4

~g~The tank is locked. Find a way to lure out the occupants.

COL4_B5

~r~The tank has been destroyed!

COL4_B6

~g~Find a way to steal the tank!

COL4_B7

~g~Drive the tank into the garage.

COL4_B8

~g~Get out of the tank and walk out of the garage.

DETON

DETONATION:

键

值

INT1_A

Tommy Vercetti...Huh! shit.

INT1_A1

pay him a little visit, right?

INT1_A2

see how he's doing.

INT1_B

Didn't think they'd ever let him out.

INT1_C

He kept his head down, helps people forget.

INT1_D

People will remember soon enough.

INT1_E

When they see him walking down the streets of their neighborhoods.

INT1_F

It will be bad for business.

INT1_G

Well, what are we gonna do, Sonny?

INT1_H

We treat him like an old friend and keep him busy out of town. OK?

INT1_I

We been talking about expanding down South, right?

INT1_J

Vice City is twenty-four carat gold these days.

INT1_K

The Colombians, the Mexicans, hell,

INT1_L

even those Cuban refugees are cutting themselves a piece of some nice action.

INT1_M

But it's all drugs, Sonny,

INT1_N

None of the families will touch that shit!

INT1_O

Times are changing.

INT1_P

The families can't keep their backs turned while our enemies reap the rewards.

INT1_Q

So, we send someone down to do the dirty work for us...

INT1_R

and cut ourselves a nice quiet slice. OK?

INT1_S

Who's our contact down there?

INT1_T

Ken Rosenberg, schmuck of a lawyer.

INT1_U

How's he gonna hold Vercetti's leash?

INT1_V

We don't need him to.

INT1_W

We just set him loose in Vice City,

INT1_X

we give him a little cash to get started. OK?

INT1_Y

Give it a few months.

INT1_Z

Then we go down,

INT2_A

Hey, hey, guys! It's, uh, Ken Rosenberg here! Hey! Heh, heh, hey, great, hey!

INT2_B

Well, uh, I'm gonna drive you guys to the meet, okay?

INT2_C

Now, I've talked to the suppliers and they are very, huh-ha,

INT2_D

keen to start a business relationship, so, uh,

INT2_E

if all goes well, we should, uh,

INT2_F

be doing very nicely for ourselves, which is, y'know...

INT2_G

good..

INT2_H

Okay, so. They're brothers, okay.

INT2_I

One operates the uh, the business,

INT2_J

and the other one does the flying.

INT2_K

Now they operate out of Mexico,

INT2_L

no, no, no, wait...

INT2_M

They own a farm in Panama.

INT2_N

Okay, all right, listen -

INT2_O

you guys, when we get there should I stay in the car,

INT2_P

or do you guys want me to come in with you guys?

INT2_Q

No. Stay in the car.

INT2_R

You know what, I thought about it,

INT2_S

I'm gonna watch the car.

INT3_A

Ok, that's them in the chopper.

INT3_B

All right, here's the deal.

INT3_C

They want a straight exchange on open ground.

INT3_D

All right? Ok. Stay tight, let's go.

INT3_E

All right. Take it easy, now.

INT3_F

I'm right here. The cars running, baby!

INT3_G

Got it?

INT3_H

100% pure grade-A Colombian, my friend.

INT3_I

The greens?

INT3_J

Tens and twenties...used.

INT3_K

I think we have a deal, my friend. HA HA!

INT3_L

Go on, get out of here! Drive!

INT3_M

Let me see it.

INT3_N

Oh Shit!

INT4_A

Screwed! We're screwed!

INT4_B

This is soo typical,

INT4_C

I poke my head out of the gutter for one freakin' second,

INT4_D

and fate shovels shit in my face!

INT4_E

Well, screw you!

INT4_F

Shut your face and quit complaining! You're alive, aren't ya'?

INT4_G

Drop me right up here.

INT4_H

Go dump the car, then go get some sleep.

INT4_I

I'll drop by your office tomorrow and we can start sorting this mess out.

INT4_J

OK, that's a good idea, I'll get some sleep.

INT4_K

What are you gonna do?

INT4_L

Make my way back to my hotel,

INT4_M

clear my head, and figure this crap out.

INT4_N

OK.

INTRO1

I poke my head out of the gutter for one freakin' second and fate shovels shit in my face!

INTRO2

Go get some sleep.

INTRO3

What are you gonna do?

INTRO4

I'll drop by your office tomorrow and we can start sorting this mess out.

键

值

HELP20

Follow the ~h~T-shirt~w~ blip on the radar to find Rafael's.

LAW1_10

See you around, handsome!

LAW1_11

I'm sure you will.

LAW1_12

Hmmmm...nice bike.

LAW1_13

No! My Bike!

LAW1_14

Wow, I like, really dig your motorcycle.

LAW1_15

Yeah babe, just picked it up from Howlin' Pete's

LAW1_2

~g~Get to the Colonel's boat.

LAW1_3

~g~Take the Colonel's daughter to the Pole Position club.

LAW1_4

~r~You killed the Colonel's daughter!

LAW1_5

Will you be working for my father?

LAW1_6

Maybe.

LAW1_7

Do you mind me resting my hand in your lap?

LAW1_8

Maybe...

LAW1_9

It's so difficult having a rich and powerful father. Vamos.

LAW1_A

Go get some sleep, he says -

LAW1_B

- I have been sitting in this chair all night with the lights off drinking coffee!

LAW1_C

This is a disaster. We are so screwed, man!

LAW1_D

These gorillas, listen to me, are gonna come down here and rip my head off. It's ridiculous!

LAW1_E

I did NOT go to law school for this! Ok, now what the hell are we gonna do?

LAW1_F

Shut up, sit down, relax. I'll tell you what we're gonna do.

LAW1_G

You're gonna find out who took our cocaine - and then, I'm gonna kill them.

LAW1_H

That's a good idea. That's a GREAT idea. Let me think, let me think, let me think.

LAW1_I

- OH! There's this retired Colonel, Colonel Juan Garcia Cortez.

LAW1_J

He's the one that helped me set up this deal

LAW1_K

well away from Vice City's established thugs. Ok?

LAW1_L

Now, listen. He's holding his party out in the bay on his expensive yacht

LAW1_M

and all of Vice City's big players are gonna be there. OK?

LAW1_N

I have an invite, of course I have an invite,

LAW1_O

but there's no way that I'm going out there, sticking my head out the door - no way! Not gonna happen.

LAW1_P

I told you, shut up! I'll go myself...

LAW1_Q

Ho - whoa, whoa! Hey, I like 1978 too, but, y'know, this isn't gonna be a beer and strippers do.

LAW1_R

I mean, no offense, but I think that you might turn heads on the runway for the wrong reasons.

LAW1_S

What's wrong with the way I'm dressed?

LAW1_T

Ok, look, here. Stop by Rafael's, tell him I sent 'ya. He'll make you look respectable.

LAW1_U

OK, go, c'mon...

LAWP_1

Buenas noches.

LAWP_10

but such a delicate matter will take time.

LAWP_11

Perhaps we will talk later.

LAWP_12

Meanwhile, let me introduce you to my daughter,

LAWP_13

Mercedes!

LAWP_14

Caramia, could you look after our guest while I attend to my necessary obligations?

LAWP_15

Of course, daddy.

LAWP_16

Please excuse me.

LAWP_17

Mercedes!?

LAWP_18

You try living with it.

LAWP_19

Anyway, let me point out some of our more distinguished guests...

LAWP_2

I understand you are here on the behalf of Mr. Rosenberg,

LAWP_20

That's our congressman Alex Shrub with rising silicone star Candy Suxxx...

LAWP_21

And have you met my lovely wife Laura? No?

LAWP_22

Well, unfortunately she's in Alabama. This is Candy.

LAWP_23

And over there we have the Vice City Mambas' star tight end, BJ -

LAWP_24

always the charmer.

LAWP_25

I blocked down on him and then I put him in a wheelchair!

LAWP_26

Haha, that is good!

LAWP_27

Well now, I'm looking at some prime real estate property.

LAWP_28

And that poolside amphibian is Jezz Torrent,

LAWP_29

lead singer with Love Fist.

LAWP_3

I hope any recent problems have not affected his health, or uh,

LAWP_30

Can I tell yous - do you know how they play ping-pong in Thailand?

LAWP_31

Let me tell you's,

LAWP_32

it does not involve a paddle, if you know what I mean!

LAWP_33

Impotent.

LAWP_34

And the chatty trio.

LAWP_35

That sleeping sweat gland is Papa's right hand gimp, Gonzalez

LAWP_36

and the other two are Pastor Richards

LAWP_37

and pseudo intellectual film director, Steve Scott.

LAWP_38

...passion with the nympho invaders,

LAWP_39

when the giant shark comes in and

LAWP_4

mental well being, Mr...uh?

LAWP_40

just bites their dicks off!

LAWP_41

Ha now, you never saw anything like that before, have you?

LAWP_42

Colonel!

LAWP_43

your parties as ever are a triumph, hahahaha!

LAWP_44

I can only apologize for my late arrival.

LAWP_45

Ah, de nada amigo. How do we find you?

LAWP_46

Our business is very trying - barbarians at the gates.

LAWP_47

A time for rewarding one's friends and liquidating one's enemies, amigo.

LAWP_48

Who's the loudmouth?

LAWP_49

Ricardo Diaz. He's Mr. Coke.

LAWP_5

Vercetti. He's just got a touch of...agoraphobia.

LAWP_50

Mercedes!

LAWP_51

Oh, I was just taking my friend back into town.

LAWP_52

Another time, Ricardo!

LAWP_53

Let's get out of here.

LAWP_54

Actually, take me to the Pole Position club.

LAWP_6

Excellent, excellent. And you?

LAWP_7

I just want my merchandise.

LAWP_8

Ah. It's an unfortunate set of circumstances for all involved.

LAWP_9

Of course I have initiated my own lines of inquiry,

键

值

GUN_2A

Hold the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ ~w~button to ~h~auto-target~w~, press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to ~h~fire!

GUN_2C

Hold the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ ~w~button to ~h~auto-target~w~, press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to ~h~fire!

GUN_2D

Hold the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ ~w~button to ~h~auto-target~w~, press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to ~h~fire!

HELP17

Press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to attack the chef.

HELP18

Press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to attack the chef.

LAW2B_A

Where'd you pop up from?

LAW2B_B

I've been looking for a bird like you for ages, mate...

LAW2B_C

Kent Paul, mate. Yeah, I'm the guvnor 'round here.

LAW2B_D

I'm looking for some English guy...

LAW2B_E

I sort things out, you know what I mean?

LAW2B_F

I'll treat you. Whatever you want, I'll get you, girl.

LAW2B_G

Don't you worry about a thing, mate.

LAW2B_H

Get lost, honey.

LAW2B_I

Oi oi oi oi oi!

LAW2B_J

You Kent Paul? I'm a friend of Rosenberg's...

LAW2B_K

Rosenberg...Rosenberg...Oh, that bonkers ambulance chaser!

LAW2B_L

That guy could defend an innocent man all the way to death row!

LAW2B_M

Give us another drink, bruv.

LAW2B_N

Everybody's a comedian.

LAW2B_O

Listen to me, I'm missing twenty keys and a lot of cash...

LAW2B_P

Drugs, mate? It's a mug's game.

LAW2B_Q

What do you know about it?

LAW2B_R

Oi oi! What I was coming to was,

LAW2B_S

there's some chef-cum-trumpetshifter who deals out kitchen of a hotel on Ocean Drive.

LAW2B_T

He's been looking real pleased with himself lately. You could go and check him out...?!

LAW2B_U

I will - and I'll be seeing you around.

LAW2B_V

Yeah, that's right. Go on - walk away, you mug. I'll knock you spark out!

LAW2B_W

Give me a drink - and where's that slut!

LAW2C_A

Oh, way to go, tough guy. Beat him to a pulp. That should make him real chatty.

LAW2C_B

You want some, too?

LAW2C_C

Hey, chill. I want what you want, brother.

LAW2C_D

Oh, yeah? And what's that?

LAW2C_E

Your green - and my dead brother's white lady. Unfortunately, you just silenced our lead.

LAW2C_F

Accidents happen. Get lost.

LAW2C_G

Hey, hey, whoa. No need to go all 'Lone Ranger' on my ass.

LAW2C_H

The way I see it - we two hombres in a strange town. We need to watch each other's back.

LAW2C_I

My back's just fine, brother...

LAW2C_J

You sure about that? Here, take this.

LAW2C_K

Follow me!

LAW2_1

Hey, whatchoo lookin' at?

LAW2_10

~g~Drive back to the hotel.

LAW2_11

~g~Pick up his cell phone.

LAW2_12

Cell phone acquired! You can now receive phone calls.

LAW2_13

~g~You've left Lance behind! Go and get him!

LAW2_14

We gotta get the hell outta here!

LAW2_15

~g~Go to Ammu-Nation.

LAW2_16

One thing you gotta realize about this town. You gotta pack some heat.

LAW2_17

C'mon, the local gun shop's a couple of blocks away.

LAW2_18

Tommy, every man needs a little R&R once in a while.

LAW2_19

This here's the Pole Position Strip Club. You might want to drop in some time.

LAW2_2

You better start talking..

LAW2_3

Hey, make me, you prick!

LAW2_4

This way!

LAW2_5

I'm going to go see what I can dig up. I'll be watching you, Tommy.

LAW2_6

~g~Go to the Malibu Club and find Kent Paul.

LAW2_7

~g~Go and find the chef on Ocean Drive.

LAW2_A

Ah! Well, I hope you're having a good time. Because I'm going out of my mind with worry here. What did you find out?

LAW2_B

That there are more criminals in this town than in prison. We need a lead from the streets...

LAW2_C

Ok, let me think, let me think, let me think -

LAW2_D

- AH! I've got it!

LAW2_E

Ok, There's this limey, some music industry slimeball,

LAW2_F

goes by the name of Kent Paul.

LAW2_G

Anyway, he's got his nose so far up most of Vice City's ass

LAW2_H

that if anybody knows the whereabouts of 20 k's of coke,

LAW2_I

it's this guy, all right? He's always at The Malibu.

LAW2_J

I'll go pay him a visit.

LAW2_K

Take it easy now.

LAW3_11

Stand in the ~q~pink marker~w~ to view the weapons on offer.

LAW3_12

You can select weapons by pressing ~h~left~w~ or ~h~right~w~ on the ~h~directional button.

LAW3_13

If you have enough cash you can buy weapons by pressing the ~h~~k~~PED_SPRINT~ ~w~button.

LAW3_14

You can exit the shop by pressing the ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ ~w~button.

LAW3_15

Follow the ~h~Gun blip~w~ on the radar to find ~h~Ammu-Nation.

键

值

POR1_01

~g~Candy Suxxx would be perfect for a starring role!

POR1_02

~g~ Go and take out Candy's pimp, then return and pick up Candy.

POR1_04

Yo, Candy. I'm looking for movie talent - you interested?

POR1_05

Sure! But, you'd have to talk to my agent...

POR1_06

The HELL are you doin'?

POR1_07

You should have stayed at home today!

POR1_08

Hey Mercedes!

POR1_09

Hey Tommy! You wanna party?

POR1_10

Not now sweets. You interested in doing some movies?

POR1_11

Of course. As long as it's cheap and sleazy.

POR1_12

~g~Take Candy with you to meet up with Mercedes.

POR1_13

~g~Take the girls back to the Studio to meet Steve.

POR1_14

Heh heh - you're hired!

POR1_15

Tommy, you coming in for a warm-up?

POR1_16

Maybe later, babe...

POR1_17

Whoa, cool shark!

POR1_18

~r~Mercedes is dead!

POR1_20

Tommy where are you going? Get back here!

POR1_21

Where are you going?

POR1_22

Tommy, when are we going to spend some time alone together?

POR1_23

~g~Candy will be taking care of business ~h~Downtown~g~.

POR1_24

~g~Go back and collect Candy.

POR1_25

~g~You have left Candy behind, go and get her.

POR1_26

~g~Here's Candy, looks like she has been with Congressman Shrub again.

POR1_27

Come on, let's go.

POR1_28

Tommy be careful! My implants aren't insured yet!

POR1_29

You call that driving?

POR1_30

I can't do porno after this!

POR1_31

What? Are you trying to kill me? I thought I was the star!

POR1_7B

Can you believe this asshole?

POR1_A

Action.

POR1_B

Whoa! Now that's big.

POR1_C

12 inches. That is regulation baby.

POR1_D

CUT!! Who IS this idiot? You! YOU! Why are you in my space? WHY?

POR1_E

What is all this crap?

POR1_F

Aliens? Fishing poles?

POR1_G

Who's ever seen a shark that big?

POR1_H

All this stuff's gotta go.

POR1_I

Why'd you get in this business, ya prick?

POR1_J

Huh?

POR1_K

For the pussy, that's why! What is this??

POR1_L

This is my art - SECURITY!

POR1_M

Look, you pompous asshole, I own you now. I own all of this.

POR1_N

We're gonna turn this place around...

POR1_O

I'm gonna make you rich.

POR1_P

Uh. You're - You - you're Tommy Vercetti? But I thought that you were...

POR1_Q

That's right.

POR1_R

We're gonna be making some changes around here and start making some real money.

POR1_S

Actually, have you ever thought about, umm...

POR1_T

But first we're going to need some good-looking broads.

POR1_U

Yeh, girls are fine but you... whew!

键

值

POR3_01

~g~Follow Candy's ~h~Stretch~g~.

POR3_02

~r~You've killed the Congressman! There's no way you can blackmail him now.

POR3_03

~r~You've alerted the Congressman's protection, they will get him out of there immediately.

POR3_04

Uh, Candy, could you call me Martha?

POR3_05

Oh Alex - I mean Martha. Whatever you say...

POR3_06

Martha, someone's watching.. how kinky.

POR3_07

You! Give me that camera!

POR3_08

Press and hold the~h~ ~k~~PED_LOCK_TARGET~ ~w~button to ~h~target~w~ with the camera.

POR3_09

Press and hold the~h~ ~k~~PED_LOCK_TARGET~ ~w~button to ~h~target ~w~with the camera.

POR3_10

Press the~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_IN~ ~w~button to ~h~zoom in ~w~with the camera and the~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_OUT~ ~w~button to ~h~zoom out ~w~again.

POR3_11

Press the~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_IN~ ~w~button to ~h~zoom in ~w~with the camera and the~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_OUT~ ~w~button to ~h~zoom out ~w~again.

POR3_12

Press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to take a picture.

POR3_13

Press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to take a picture.

POR3_14

Press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to take a picture.

POR3_15

~r~You trashed Candy's Stretch!

POR3_16

~g~You need three good blackmail photographs of Alex Shrub with Candy.

POR3_17

~g~Get back to the Porn Studios with the film.

POR3_19

~r~You ran out of film!

POR3_20

~g~If you need transport, use the ~h~Sparrow~g~ round the back.

POR3_21

~g~You lost Candy's Stretch!

POR3_22

~g~The WK Chariot Hotel across from his balcony should provide an ideal photo-grabbing location.

POR3_23

~g~There is a side door that will allow you access to the hotel.

POR3_24

PHOTOS TAKEN:

POR3_A

Ok, what's the problem now?

POR3_B

SSShhhh!

POR3_C

Well, after his close encounter with the nympho-invaders,

POR3_D

our hero finds himself unable to think of anything but this huge phallic mountain -

POR3_E

and that's when I want to do the scene with the vat of mashed potatoes, but then we, uh -

POR3_F

I don't give a crap about that!

POR3_G

J - Just keep going, keep going!

POR3_H

Hey Tommy...

POR3_I

You mentioned something about some legal problem on the phone?

POR3_J

Congressman Alex Shrub has jumped on the pre-election bandwagon, he's going after the puritan vote.

POR3_K

Rumors are he's gonna support measures to restrict, shall we say,

POR3_L

the more fleshy aspects of this nation's great entertainment industry.

POR3_M

Great.

POR3_N

Candy! You know Shrub,

POR3_O

you guys get up to anything kinky?

POR3_P

Oh yeah, oh yeah, oh yeah! Yes yes yes YES OOOoooh!

POR3_Q

Please - tell me you got that.

POR3_R

Was that part of the, uh... or was she talking to..?

POR3_S

Hey, I can never tell. Anyway...

POR3_T

You're probably best following her after the shoot,

POR3_U

see if she'll lead you to their new love nest.

POR3_V

You got a camera?

POR3_X

Yeah. Get him a camera.

键

值

POR4_01

~g~Go ~y~Downtown~g~ and adjust the spotlight on top of the building.

POR4_02

~g~A fast bike will be needed to jump from roof to roof. The Security Guard usually drives a ~y~PCJ 600~g~ to work...

POR4_03

~g~You will need to get onto the roofs of the buildings. There should be a lift into one of the upper offices...

POR4_05

~g~These stairs will lead round to a lower office.

POR4_06

~g~Return to the lower office if you need access to the rooftops again.

POR4_07

~g~You will need a bike so you can jump from building to building.

POR4_08

~g~Smash through the window to start the course. You have until 07:00 before it gets too light to get up there unseen.

POR4_09

~g~The pickups will show you which building to jump to next.

POR4_10

~r~It's too light to get up there unseen.

POR4_11

~g~Return to the ladder if you need access to the rooftops again.

POR4_A

I'm sorry, but I just can't swallow this right now.

POR4_B

Oh COME ON darling!

POR4_C

He's hung like a sperm whale for pity's sake,

POR4_D

how can you not feel the part?!

POR4_E

But Stevie...

POR4_F

How's my star director?

POR4_G

Oh, man. The struggle between the artistic integrity and

POR4_H

the humping, pumping action continues unabated.

POR4_I

And before you ask, yes, all four videos will be released by their...

POR4_J

Honey, can you PLEASE keep the anaconda in the shot,

POR4_K

he costs more per hour than you do!

POR4_L

Oh, sorry Steve.

POR4_M

I was thinking, we need some kind of big stunt to really promote the launch.

POR4_N

Something that will make a real impact on the City - you got any ideas?

POR4_O

Well, in the old days they used to have gala events,

POR4_P

stars, limos, the night sky crisscrossed with searchlights...

POR4_Q

Searchlights! I've got an idea...

POR4_R

...yeah, yeah, yeah. The little sequined numbers, and the limos, oh, premieres

POR4_S

Oh, yes ma'am, of course ma'am,

POR4_T

and the press, and the barrage of lights...

POR_AS1

FILM STUDIO ASSET COMPLETED

POR_AS2

~g~Inter Global Films will now generate revenue up to a maximum of $~1~. Make sure you collect it regularly.

键

值

PRO3_01

Ok Lance, let's get the cops' attention!

PRO3_02

~g~ Take a cop car and go and plant the bomb at the Tarbrush Coffee Shop in the Mall.

PRO3_03

~g~ You've left Lance behind, go and get him.

PRO3_04

~g~ Let's go.

PRO3_05

~r~You killed Lance!

PRO3_07

~g~ You have blown your cover. Hurry up and plant the bomb!

PRO3_08

~g~ Get back to ~h~Vercetti Estate~g~ on ~h~Starfish Island~g~.

PRO3_09

Tie 'em up and gag 'em!

PRO3_10

Ooo. Fits perfectly!

PRO3_11

Bit tight around the crotch though...

PRO3_12

Oh yeah yeah, mine too. Mine too.

PRO3_13

Easy brother! No cop drives this bad!

PRO3_14

Remember - smile at the other cops

PRO3_15

Hey there officer. Nice badge, nice badge.

PRO3_16

Real smooth, Lance.

PRO3_17

Ok, timers are set, 5 seconds and ticking.

PRO3_18

5 seconds?!! We got to get the hell out of here!

PRO3_19

Now that got them really irritated.

PRO3_20

~g~ Get two cops to follow you into the garage.

PRO3_21

~g~Get a wanted level so the cops will follow you into the lock-up.

PRO3_22

~g~The lock-up door is blocked! You need to clear the door so it can close.

PRO3_23

~g~Walk into the marker to plant the bomb.

PRO3_24

~g~Get clear of the Cafe!

PRO3_A

You moron! What were you thinking?!

PRO3_A1

Alright.

PRO3_B

Do you realize what this means?!

PRO3_C

We could all be sunk!

PRO3_D

The timer must have got screwed.

PRO3_E

That place was wired to go up like a firework factory.

PRO3_F

Then somebody tipped off the cops...

PRO3_G

What's the problem, fellas?

PRO3_H

Mike was supposed to torch some place in the mall,

PRO3_I

but he screwed the fuses and now the cops are crawling all over it.

PRO3_J

We gotta get our stuff and get out of here!

PRO3_K

Relax, both of you, let me think for a second!

PRO3_L

Tommy Vercetti just doesn't cut and run.

PRO3_M

The cops are gonna be going over that building with a fine toothed comb, right?

PRO3_N

But that takes time.

PRO3_O

We gotta go in and torch that place ourselves.

PRO3_P

Yeah, but...

PRO3_Q

No one but a cop could get within a mile of that place!

PRO3_R

So we go as cops.

PRO3_S

We gotta get uniforms - and we're gonna need a squad car.

PRO3_T

All thanks to you Mike.

PRO3_U

I'm sorry.

PRO3_V

I got it.

PRO3_W

What we got to do is lure the cops in with the finger,

PRO3_X

put them in a lock-up

PRO3_Y

and jump 'em.

PRO3_Z

Good plan. Let's go!

PRO_AS1

PROTECTION RING ASSET COMPLETED

PRO_AS2

~g~Vercetti Estate will now generate revenue up to a maximum of $~1~. Make sure you collect it regularly.

键

值

MERC_39

I'll see you later, big boy.

MOB_07A

Hey mate, the guys could do with some company, if you know what I mean...

MOB_07B

I know just the girl.

RBM1_1

~g~Go and collect Mercedes from her apartment.

RBM1_10

~r~You idiot! You have destroyed the merchandise!

RBM1_12

~g~Go and collect the 'Love Juice' ingredients from the dealer.

RBM1_13

~g~Get the 'Love Juice' and Mercedes to the band before they are needed on stage.

RBM1_14

~g~You need a car or a motorcycle!

RBM1_15

~r~You have lost the dealer, our cash and the drugs!

RBM1_17

~g~Kill the dealer and get the drugs!

RBM1_7

~r~You did not get the Love Juice in time!

RBM1_8

~r~Mercedes is dead!

RBM1_9

~g~Go and collect some love juice from the dealer for Love Fist!

RBM1_A

AllllllllRrrighttt!

RBM1_B

Yessss! Brilliant, bloody brilliant!

RBM1_C

Hey, Tommy! Glad you could make it.

RBM1_D

Hey, you ever met Love Fist before?

RBM1_E

No, I haven't but I've always loved your music.

RBM1_F

Let me introduce you to the band.

RBM1_G

This is Percy, Dick, and Willy's in the kaze, and that was Jezz in the booth earlier,

RBM1_H

and guys, I want you to meet a good friend of mine.

RBM1_I

This is Tommy. We go way back.

RBM1_J

All right, pal.

RBM1_K

And eh, what was your name again?

RBM1_L

Leave it out, Jezz you, remember -

RBM1_M

don't be playing them games with me, mate,

RBM1_N

I'm too crafty for that, sunshine!

RBM1_O

You see, the thing is, Tom, the boys need some help.

RBM1_P

They ain't too connected here, they don't have the old 'how's your father?'

RBM1_Q

We need some drugs, pal!

RBM1_R

Gonna get on the old Love Fist fury, you know?!

RBM1_S

Well, this is Vice City, man. What's the problem?

RBM1_T

We need Love Juice, man, you know?

RBM1_U

Love Juice, man!

RBM1_V

Love Juice?

RBM1_W

Aye, two parts boomshine, 1 part trumpet, 5 fizz bombs and a liter of petrol.

RBM1_X

Can you help us out, pal?

RBM1_Y

Aw, it would really mean a lot to the boys.

RBM1_Z

You can do that for the boys, right?

ROK1_1A

Looking for something special? I got what you need!

ROK1_2

NO LONGER NEEDED

ROK1_3

NO LONGER NEEDED

ROK1_5

Hey, Mercedes!

ROK1_6

Hiya, Tommy. And how are you?

ROK1_7

Just fine. Listen, you fancy having Love Fist?

ROK1_8

Ok, but just as a favor I expect returned..

ROK1_9

Thanks for the money, sucker!

键

值

RBM3_1

~g~Drive Love Fist to the venue.

RBM3_2

While the bomb is armed if you try to leave the car it will explode...

RBM3_3

If the detonation bar completely fills the bomb will explode.

RBM3_4

~r~You've killed Love Fist!

RBM3_6

DETONATION:

RBM3_7

~g~BOMB DEFUSED!

RBM3_8

The faster you drive the lower the detonation bar will go.

RBM3_9

If you are stopped or drive slowly the detonation bar will increase.

RBM3_A

Tommy! Tommy! Tommy, man, that psycho's back!

RBM3_B

What's going on?

RBM3_C

That psycho won't leave Love Fist alone!

RBM3_D

You didnae kill him man. And now he's back.

RBM3_E

Yeah, yeah, yeah, and the thing is...

RBM3_F

The thing is, we need someone to drive the limo we can trust,

RBM3_G

cause that nutter keeps making threats!

RBM3_H

I'm shitin' masel' man. I need ma ma!

RBM3_I

We're all bricking ourselves, man.

RBM3_J

Okay guys, calm down, I'll handle this.

RBM3_K

Normally I wouldn't busy myself with driving around a bunch of drunken Scottish bisexuals,

RBM3_L

but, in your case I'll make an exception.

ROK3_1

At last man, time for a well earned drink. The venue's just a hundred yards down the road.

ROK3_10

Hey, the vodka bottle's got wires coming out of it! That's not vodka, that's BOOMSHINE!

ROK3_11

WAAAAAAGGGHHHH!!!! And it's wired to blow!! WAAAAAAAAAAAAGGGHHHHHHHH!!!!

ROK3_12

They always said the drink would kill me. I've seen this on the telly. you gotta pull out one of the wires. Which wire? I don't know, man.

ROK3_13

I don't have a clue. Willy, say something. I'm gonna play bass in hell.

ROK3_14

Tommy man, keep driving fast, pal. Somebody do something. Aye, clever!

ROK3_15

'Somebody do something', what kind of crap is that, I've seen braver girls. Okay tough guy, you do something.

ROK3_16

Look, man, I play a musical instrument I don't have a clue about bomb disposal. Willy could just suck the boomshine out with a straw.

ROK3_17

Aye, I've heard that your good at that kind of thing. Hey, I was off my tits that night, as well you know!

ROK3_18

Just pass Willy a straw! A straw?!?! This is the Love Fist Tour Bus!

ROK3_19

Where am I gonna get a straw from, know wot I mean? Which wire, Tommy? The green one. There isn't a green one.

ROK3_2

Better make it a large one then. Hey Tommy, change the tunes, man.

ROK3_20

Or is this one green? Any of these wires look green to you?

ROK3_21

Oh no! Death's on the cards! Everything looks green! I should have dumped you lot when I had the chance man.

ROK3_22

Glory seeker. Capitalist. I've been carrying you for years. Shut up. You're a muppit.

ROK3_23

A big screaming girl. Yeah. Shut up and pull a wire. Which wire? This one..

ROK3_24

NO! Man, we're okay. We ain't been blown up, pal.

ROK3_25

Tommy, man, nice one. Rock and roll, man. Ain't we got a gig to go to?

ROK3_26

A racket to make? Groupies to abuse? LOVE FIST!

ROK3_27

Have you finished with that bottle?

ROK3_3

I get confused if my head ain't banging. Ah look, what's this? Hey Tommy, stick this tape on.

ROK3_4

Love Fist. Your time polluting the airwaves is over. I gave you the chance to be friends.

ROK3_5

Now, I'm giving you the chance to die. Try to slow down and your limousine will explode, along with your BIG, HAIRY ARSES!

ROK3_6

Tommy pal, you gotta save the band! I'm getting bored of this. Just keep the pedal to the metal!!

ROK3_62

so we thought we'd show you our Temple of Rock -

ROK3_63

Get a feel for that Love Fist fury!

ROK3_64

Listen to yourself, man. It's papier-mache and gaffa tape.

ROK3_65

Hey, to the kids, it's a temple and we are the priests!

ROK3_66

Aye, well, if the kids like their priests half cut and tone deaf,

ROK3_67

who am I to argue?

ROK3_68

Oh geez, the tape's getting chewed again.

ROK3_69

At this rate, we'll never get to play live.

ROK3_7

We gotta find the bomb! Can't we just drive around all day? Aye, we've got plenty to drink..

ROK3_70

Oohh shite! My bowels...

ROK3_71

We gotta get on with it - thanks again Tommy, Know what I am saying, nice one, bye!

ROK3_73

Jezz is running the tape,

ROK3_8

Won't the bomb not be in the engine? We'll have to stop to get it. We're all going to die! I'm gonna get drunk!

ROK3_9

Hey, there's a queue here pal! The answer ain't in the drinks cabinet! Get out of my way!

键

值

TEX3_1

~g~Use the RC helicopter to transport bombs to four demolition points on the building site.

TEX3_10

~g~Drop the bomb at a target.

TEX3_11

targets left:

TEX3_12

~g~Bomb planted! Only 3 more targets to go! Go back and get another bomb.

TEX3_13

~g~Bomb planted! Only 2 more targets to go! Go back and get another bomb.

TEX3_14

~g~Bomb planted! Only 1 more target to go! Go back and get another bomb.

TEX3_15

~r~Detonation timer initiated! ~g~You must plant the ~w~4 bombs ~g~in the remaining time!

TEX3_16

~g~Get to the ~w~TOPFUN ~g~van near the building site to be demolished.

TEX3_17

~r~You ran out of time!

TEX3_18

~r~Your RC Helicopter has been destroyed!

TEX3_19

~r~You dropped your bomb in the water! That ain't no way to fish!

TEX3_2

~g~You must place one bomb at each target. You can place bombs in any order.

TEX3_20

~r~The RC Helicopter is nearly out of range!

TEX3_21

~r~The RC Helicopter went out of range!

TEX3_22

Pressing the ~h~~k~~VEHICLE_ACCELERATE~ ~w~button increases the rotor speed, causing the helicopter to ~h~ascend.

TEX3_23

Press the ~h~~k~~VEHICLE_TURRETUP~~w~ and ~h~~k~~VEHICLE_TURRETDOWN~~w~ buttons to tilt the helicopter in the direction you wish to maneuver it.

TEX3_24

Press the ~h~~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~ ~w~button to rotate the helicopter counter-clockwise.

TEX3_25

Press the ~h~~k~~VEHICLE_LOOKRIGHT~ ~w~button to rotate the helicopter clockwise.

TEX3_26

Pressing the ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~ ~w~button ~w~decreases the rotor speed, causing the helicopter to~h~ descend.

TEX3_27

~g~A central stairway allows access to all the floors in the building.

TEX3_28

To ~h~pick up a bomb~w~, simply maneuver the RC helicopter next to it. The RC Helicopter can carry one bomb at a time.

TEX3_29

To drop a bomb press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button.

TEX3_3

~g~Maneuver the RC helicopter next to a bomb to pick it up. it can carry one bomb at a time..

TEX3_30

~g~To pick up a bomb, simply maneuver the RC helicopter next to it. The RC Helicopter can carry one bomb at a time.

TEX3_31

~r~You destroyed the TOPFUN van that contained the bombs and RC helicopter!

TEX3_32

You can ~h~look behind~w~ by simultaneously pressing the ~h~~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~~w~ and the ~h~~k~~VEHICLE_LOOKRIGHT~~w~ buttons.

TEX3_33

Once you pick up a bomb the radar will show you the position of the target relative to the RC helicopter.

TEX3_34

An ~h~upwards pointing triangular blip ~w~indicates the target is ~h~above ~w~the RC helicopter.

TEX3_35

A ~h~downward pointing triangular blip ~w~indicates the target is ~h~below ~w~the RC helicopter.

TEX3_36

A ~h~square blip ~w~indicates the target is on the ~h~same level ~w~as the RC helicopter

TEX3_37

Pushing ~h~back on the analog stick ~w~decreases the rotor speed, causing the helicopter to~h~ descend.

TEX3_38

Pressing the ~h~~k~~VEHICLE_ACCELERATE~ ~w~button increases the rotor speed, causing the helicopter to ~h~ascend.

TEX3_39

~g~To drop a bomb press the ~h~~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~ ~g~button.

TEX3_4

~g~To drop a bomb press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~g~button.

TEX3_40

To drop a bomb press the ~h~~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~ ~w~button.

TEX3_5

~g~If you place a bomb unsuccessfully you can pick it up and try again.

TEX3_6

~g~Once you have picked up a bomb for the first time, the detonation timer will start.

TEX3_7

~g~You must then place the remaining bombs in 7 minutes!

TEX3_8

~g~You missed the target! Pick up a bomb and try again!

TEX3_A

Now look here, son. I got a problem and I reckon you could help me with it.

TEX3_B

I'm no builder.

TEX3_C

No, I was thinking more of your demolition skills.

TEX3_D

Now this here, this is the development as planned and this,

TEX3_E

this is the property that we're looking at.

TEX3_F

You're trying to say this new office block is kind of in the way.

TEX3_G

You catch on quick.

TEX3_H

Now I'm going to head out of town for a while

TEX3_I

and if that office development were to face sudden and insurmountable structural problems, then I..

TEX3_J

As a civil minded individual you'd feel obliged to step in and

TEX3_K

save the rejuvenation of an important area of the city?

TEX3_L

Where can I get more guys like you?

键

值

FARE1

~g~Destination ~w~'The Pole Position Club' ~g~in Ocean Beach.

FARE10

~g~Destination ~w~'The Beach' ~g~in Vice Point.

FARE11

~g~Destination ~w~'Hospital' ~g~in Ocean Beach.

FARE12

~g~Destination ~w~'Hospital' ~g~in Vice Point.

FARE13

~g~Destination ~w~'Police Station' ~g~in Washington Beach.

FARE14

~g~Destination ~w~'Police Station' ~g~in Vice Point.

FARE15

~g~Destination ~w~'Pizza Restaurant' ~g~in Vice Point.

FARE2

~g~Destination ~w~'The Malibu club' ~g~in Vice Point.

FARE3

~g~Destination ~w~'The Marina' ~g~in Ocean Beach.

FARE4

~g~Destination ~w~'Ammu-Nation' ~g~in Ocean Beach.

FARE5

~g~Destination ~w~'The Hardware store' ~g~in Washington Beach.

FARE6

~g~Destination ~w~'The North Point Mall' ~g~in Vice Point.

FARE7

~g~Destination ~w~'The Jewelers' ~g~in Vice Point.

FARE8

~g~Destination ~w~'The Beach' ~g~in Ocean Beach.

FARE9

~g~Destination ~w~'The Beach' ~g~in Washington Beach.

FARES

FARES:

IN_ROW

~1~ IN A ROW bonus! $~1~

MFARE1

~g~Destination ~w~'Ammu-Nation' ~g~in Downtown.

MFARE2

~g~Destination ~w~'the Terminal' ~g~at Escobar International Airport.

TAXI1

~g~Look for a fare.

TAXI3

~r~Your passenger fled in terror!

TAXI4

Fare complete!

TAXI5

SPEED BONUS!!

TAXI6

Taxi mission over

TAXI7

~r~Your car is trashed, get it repaired.

TAXIH1

Stop near a highlighted pedestrian to pick them up then drive them to their destination before the time runs out.

TSCORE2

$~1~

WFARE10

~g~Destination ~w~'Hospital' ~g~in Little Havana.

WFARE11

~g~Destination ~w~'The Stadium' ~g~in Downtown.

WFARE12

~g~Destination ~w~'Pizza Restaurant' ~g~in Little Haiti.

WFARE13

~g~Destination ~w~'Pizza Restaurant' ~g~in Downtown.

WFARE14

~g~Destination ~w~'Docks' ~g~in Viceport.

WFARE15

~g~Destination ~w~'Chemist' ~g~in Little Haiti.

WFARE3

~g~Destination ~w~'Sunshine Autos' ~g~in Little Havana.

WFARE4

~g~Destination ~w~'Kaufman Cabs' ~g~in Little Haiti.

WFARE5

~g~Destination ~w~'The Hardware store' ~g~in Little Havana.

WFARE6

~g~Destination ~w~'Howlin Petes Bike Emporium' ~g~in Downtown.

WFARE7

~g~Destination ~w~'Police Station' ~g~in Little Havana.

WFARE8

~g~Destination ~w~'Police Station' ~g~in Downtown.

WFARE9

~g~Destination ~w~'Hospital' ~g~in Downtown.

键	值
ALEVEL	Paramedic Mission Level ~1~
ATUTOR2	~g~Drive the patients to Hospital CAREFULLY. Each bump reduces their chances of survival.
A_CANC	~r~Paramedic mission cancelled!
A_COMP1	Paramedic missions complete: $~1~
A_COMP2	You will never get tired!
A_COMP3	Paramedic missions complete! You will never get tired when running!
A_FAIL1	Paramedic mission ended.
A_FAIL2	~r~Your lack of urgency has been fatal to the patient!
A_FAIL3	~r~The patient is dead!!
A_FULL	~r~Ambulance full!!
A_PASS	Rescued!
A_SAVES	PEOPLE SAVED: ~1~

键	值
ASM1_5	~r~Your target completed his deliveries!
ASM1_6	Deliveries left:
ASM1_7	~g~Carl Pearson, Pizza Delivery Man. Kill him before he completes his deliveries.
ASM1_A	Mr. Teal, your help in eradicating those out-of-towners was invaluable to business. I have more work for you with a more 'hands-on' approach.
ASM1_D	Mr. Teal, your help in eradicating those out-of-towners was invaluable to business.

键	值
ASM2_1	~g~Mrs. Dawson will be leaving the Jewelry shop in Vice Point soon. Kill her. It must look like a car accident.
ASM2_10	~g~When her car bursts into flames make your self scarce!
ASM2_11	Help me!
ASM2_12	Somebody help me!
ASM2_13	Oh my god!
ASM2_2	health:
ASM2_3	~g~She's gonna blow! Get out of there!
ASM2_4	~r~You smashed up her car when she wasn't in it! She won't touch it now!
ASM2_5	~r~She got away!
ASM2_6	~r~You were too near the scene of the 'accident'!
ASM2_7	~r~It's supposed to look like an accident! Try ramming her off the road instead!
ASM2_8	~g~You must make Mrs. Dawson's death look like an accident. Do not use any weapons.
ASM2_9	~g~You need some wheels for this job!
ASM2_A	My compliments on a job well done Mr. Teal. My client was very pleased.

键	值
ASM3_11	TIME:
ASM3_12	~g~A selection of weapons have been left for you nearby if you require them. You have ~h~9 MINUTES ~g~to kill all members of the gang.
ASM3_13	~g~Mike Griffin is working on an advertising board in Washington.
ASM3_14	~g~Dick Tanner is working for DBP Security in Ocean Drive.
ASM3_15	~g~Marcus Hammond and Franco Carter are located near the Jewelry shop in Vice Point.
ASM3_16	~g~Nick Kong is cruising off Washington Beach.
ASM3_17	~g~Charlie Dilson is riding in Washington.
ASM3_18	~g~Don't get too close to the target or he may spot you!
ASM3_19	~g~He's seen you! Waste him!
ASM3_20	~g~They have seen you! Make sure you waste them both!
ASM3_21	~r~You did not kill all the gang members in time!
ASM3_22	~g~Don't get too close to the targets or they may spot you!
ASM3_C	A European gang plans to hit a bank in Vice City. My employers would rather this didn't happen.
ASM3_D	Each member of the gang has a cover while they are here in Vice City. Some have menial jobs, others are on vacation.
ASM3_E	Each target and their likely whereabouts are taped under the phone.

键	值
ASM4_10	~g~Looks like you're not the only one after the briefcase! Get it to Ammu-Nation, quick time!
ASM4_12	Distance:
ASM4_15	~g~Get the sniper rifle to your right.
ASM4_16	~g~Watch the woman on the balcony, she will walk down the escalators and ask someone the time.
ASM4_17	~g~Once the conversation has finished kill the person she spoke to, but do not kill her.
ASM4_18	~g~Once the target is dead retrieve his briefcase and take it to Ammu-Nation in Downtown.
ASM4_19	~g~Keep your distance from the target! Use the distance bar in the upper right corner of the screen.
ASM4_20	~g~If it gets full he will see you.
ASM4_21	~g~Get the briefcase!
ASM4_22	~g~Take the briefcase to Ammu-Nation in Downtown.
ASM4_23	~g~He has spotted you! Nail him and get the briefcase!
ASM4_25	~r~You killed the woman you fool!
ASM4_26	~r~The target has boarded his flight!
ASM4_27	~r~The target has seen you! You should have kept your distance!
ASM4_28	~r~The target heard you firing your weapon!
ASM4_29	~r~Itchy trigger finger? You killed him too soon!
ASM4_A	Time to fry bigger fish, Mr. Teal. There's a rifle in the foliage to your right.
ASM4_B	Watch the woman standing on the balcony above the check-in desks. She will walk through the crowd and ask someone the time.
ASM4_C	You must kill that person, retrieve his case and take it to the location taped under the phone.

键	值
ASM5_1	~g~Enter the compound behind the Cherry Popper Ice Cream Company The deal is taking place on the roof.
ASM5_2	~g~Get the merchandise and take it to the helipad at the airport!
ASM5_3	~g~Take the merchandise to the helipad at the airport!
ASM5_A	There is a valuable exchange taking place on the roof of the Cherry Popper Ice Cream Company.
ASM5_B	Kill everyone involved, steal the merchandise and take it to the helipad at the airport.
ASM5_C	There is a gate to your left that leads to the back of the factory.

键	值
BJM1_1	~g~Break Cam Jones out of police custody!
BJM1_2	~r~You were supposed to bust Cam out, not get him killed!
BJM1_20	Put the weapon away or face the consequences!
BJM1_21	~g~The key card to the cells can be found upstairs in the station.
BJM1_22	~g~Get Cam back to his house!
BJM1_23	~g~You need to get the key card first!
BJM1_3	~g~You will find something useful in the station's locker room.
BJM1_4	He's armed! Kill him!
BJM1_5	Only authorized personnel beyond this point!
BJM1_A	Tommy! Hey, Tommy, look at this, this is great! I've got us this minibar installed!
BJM1_B	We got a whole bar downstairs, Ken.
BJM1_C	Yeah, yeah, whatever. Well, I got the chalkboard you asked for.
BJM1_D	Ah, that's the benefit of a law school education: the ability to follow instructions.
BJM1_E	Now, I need a safe man.
BJM1_F	Oh, all right, well, let me think...safe, safe, safe, safe - I got it! This guy will blow you away!
BJM1_G	Ahh, nah, that schmuck. He's on the inside.
BJM1_H	Where inside?
BJM1_I	In a police headquarter cell awaiting transfer.
BJM1_J	I think he's about to get paroled....
BNK1_10	Yeah, that's me..
BNK1_11	Whatever you say!
BNK1_12	Lose the heat and get me back to my place!
BNK1_13	I'm gonna be doing a job and you're my safe cracker.
BNK1_14	Beats losing my ass in a cell!
BNK1_7	Cam Jones?
BNK1_8	I'm busting you out!
WANTED1	~g~Shake the cops and lose your wanted level!

键	值
BJM3_2	~r~Hilary is dead!
BJM3_2A	You Tommy? Of course you're Tommy, I mean,
BJM3_2B	Why else would anyone want to speak to me?
BJM3_2C	OK. Consider it this way -
BJM3_2D	I'll drive for you IF, and only IF, you can drive properly.
BJM3_2E	Leave me alone - and I'll never forgive you.
BJM3_4	~g~You need a car to take part!
BJM3_A	Things are starting to come together nicely here.
BJM3_B	What's the plan, Tommy? Que pasa, amigo?
BJM3_C	The plan is you keep doing that like a moron. Anyhow, we need a driver.
BJM3_D	Tommy, I'll do it. I can drive.
BJM3_E	You want Hilary, mister. Not some smart-talking law school chump.
BJM3_F	Hilary's the real deal. You ain't never seen anyone drive so fast. I'll give him a call here.
BJM3_G	Hey Hil, it's Phil. How's it going? No. don't talk. We'll reminisce later. You want to do me a favor?
BJM3_H	I got me a guy from up north. No, no, I don't think he was in the service, but he wants a driver.
BJM3_I	For a bit of action. Okay, I understand.
BJM3_J	What'd he say?
BJM3_K	Well, he'll do it, no problem. Well, there might be a little problem - see, he has abandonment issues.
BJM3_L	Seems he won't work for anyone who can't beat him. Something to do with his momma.
BJM3_M	Anyway, he wants to race you first, said he'd meet you outside..
BNK3_1	Ok. I'll drive for you, but please, treat me bad.
BNK3_3A	Illegal street race in progress at Vice Point.
BNK3_3B	Calling all officers.
BNK3_3C	Street racers, this is illegal and forbidden!

键	值
COK1_1	Ooh shit!
COK1_10	~g~Go to the thief's house and find out where he's stashing the money.
COK1_11	~g~Have a look through his window.
COK1_2	Too slow grandad!
COK1_4	Loser.
COK1_5	You better keep on running, asshole!
COK1_7	~g~He's escaped to the roof, keep on his tail but don't kill him!
COK1_8	~g~Quick! Grab some wheels and follow him!
COK1_9	~r~You're supposed to follow him, not kill him!
COK1_A	Come on, baby, go! Yeah! Yeah! Arrrrr!
COK1_B	Stupid horse! I'll chop your head off! Grrrrr...
COK1_C	Who is this dickhead?
COK1_D	Tommy Vercetti. You remember me.
COK1_E	Excuse me. I'm a little anxious. Never trust a goddamn horse!
COK1_F	You do a good job - you work for me now.
COK1_G	I work for money.
COK1_H	As I said, amigo, you work for me now. Shut up. Some Judas has betrayed me.
COK1_I	He thinks I don't know how much money I should be making, but stealing 3% is as good as stealing 100%.
COK1_J	No one does this to me. NO ONE!!
COK1_K	You follow him from his apartment and you see where he goes! Later, we will kill him.

键	值
COK2_1	One thing puzzling me, What's with 'Quentin!?
COK2_13	Lance Vance. Poor bastard.
COK2_14	Ok, we're almost there.
COK2_15	We'll make a couple of passes.
COK2_16	So take out as many guns as you can.
COK2_17	Then I'll set you down and you're on your way.
COK2_2	I dunno, I always kinda liked it...Quentin Vance...
COK2_20	Damn! This is a war zone! Take out some of those gunmen!
COK2_21	We're taking hits here, man!
COK2_22	This thing ain't cheap to fix! Take them out!
COK2_23	Ok, you're on your own from here! Good luck, brother!
COK2_24	Heli Health:
COK2_25	~g~Go and collect the money on the roof.
COK2_27	You're on MY turf asshole!
COK2_28	You're going down!
COK2_3	Vance? Your name's Lance Vance?
COK2_4	Hey! I got enough of that at school!
COK2_5	You ever fired one of those from a whirly?
COK2_6	No. I'll get a bit of practice on the way though.
COK2_8	Where the hell are we headed anyway?
COK2_9	Prawn Island.
COK2_A	What kind of incompetent fool are you?
COK2_B	FOOL! FOOL! FOOL! FOOL!
COK2_C	Tommy!
COK2_D	What, Ricardo?
COK2_E	These idiots - they always trying to screw you.
COK2_F	That's the problem with this business.
COK2_G	What do you think you're doing?
COK2_H	These pricks have failed me miserably,
COK2_I	Soon any mom and pop will think they can sell gallo in Vice City.
COK2_J	What next, huh? The stinking Mafia?!
COK2_K	That gang place is a fortress at ground level,
COK2_L	so Quentin here - Quentin! QUENTIN!
COK2_M	He'll fly you over the area!
COK2_N	Eradicate them!
COK2_O	What do you think you're doing?
COK2_P	What are you doing here?
COK2_Q	Hey, I've been asking around and it's obvious
COK2_R	that Diaz jumped the deal and iced my brother.
COK2_S	And he'll kill you, too!
COK2_T	I can take Diaz!
COK2_U	No - listen to me! I'll handle Diaz -
COK2_V	- he's beginning to trust me.
OPEN_B	The road blocks to the mainland have now been removed

键	值
COK3_5	~g~Find the switch to lower the boat.
COK3_6	~g~Get the boat to the mansion.
COK3_7	~r~You destroyed the boat!
COK3_8	~g~Go to the boatyard at the docks and steal the fastest boat.
COK3_9	~g~Now get into the boat.
COK3_A	Not so pleased with your selves NOW, huh!
COK3_B	Ahahahahaa, Ahahahahaa.
COK3_C	Whoa! Watch where you're waving that thing!
COK3_D	No more pigeon shit on MY car, eh Tommy!
COK3_E	Guess not.
COK3_F	You're damn right. Now listen,
COK3_G	you know who owns the fastest boat on the east coast?
COK3_H	Not off hand, no.
COK3_I	ME. And I want it to stay that way.
COK3_J	Every smuggler from here to Caracas has one dream, a faster boat.
COK3_K	Rumor has it the boatyard has just completed such a vessel.
COK3_L	for some Costa Rican dickhead.
COK3_M	And Tommy...I WANT THAT BOAT!!!
COK3_N	I think your pigeons are back.
COK3_O	Ah! I thought I got you. Where'd you come from?
COK3_P	Pigeons! Boom! Aaaaah!

键	值
COK4_1	So Tommy, we know it was Diaz busted our deal..
COK4_12	Watch yourself, they're coming from all over!
COK4_13	Got 'em. Head for Diaz's as fast as you can!
COK4_14	You want some of this?!
COK4_15	Sleep with the fish!
COK4_16	Eat it! EAT IT!
COK4_19	More trouble up ahead!
COK4_20	There are gunmen on that jetty!
COK4_24	Good shooting, my friend. You're a real, proper, grade A lunatic.
COK4_25	Well, thank you.
COK4_26	See you around, Tommy.
COK4_27	Okay, Mr. Lance Vance Dance.
COK4_28	~g~Get to the yacht before the other boats do!
COK4_3	So why the hell are we running errands for him?
COK4_31	~g~Go to the fastest boat at the jetty!
COK4_32	~r~Too slow!
COK4_33	~r~You destroyed the boat!
COK4_34	~g~Take those boats out!
COK4_35	Boat health:
COK4_4	The more we learn now, the less we have to learn when we take this town over!
COK4_5	I like your style, man. Real fresh.
COK4_A	Eject! PLASTIC CRAP!
COK4_B	You doing this to me?
COK4_C	Who do you think you are, you piece of plastic SHIT? Aaarrgh!
COK4_D	SCREW YOU!
COK4_E	It eats my favorite El burro movie, it die!
COK4_F	What else could I do?
COK4_G	It's probably not plugged in.
COK4_H	What?
COK4_I	Damn - no matter, I can buy a hundred more.
COK4_J	Now Tommy,
COK4_K	each month a freelancer sails into Vice City and moors his yacht.
COK4_L	He sells his cargo to the first boat.
COK4_M	I want you to take the speedboat
COK4_N	and beat all the other shitheads to it,
COK4_O	then you bring the cargo here, ok!?
COK4_P	Let me guess, you thought I could use a guardian angel.
COK4_Q	I'm just saying you need to let me in there, my man.
COK4_R	Now you can feed me all this 'lonely tough guy' crap,
COK4_S	but I know one day I'm gonna save your ass,
COK4_T	and you're probably gonna wanna kiss me!
COK4_U	Wacko.
COK4_V	Hahahahahaha!

键	值
ASS1_1	This place is going to be crawling with assholes...be careful...
ASS1_13	DIAZ?! I've come to take over your business!
ASS1_14	TOMMY! You betrayed me, you idiot! I'm gonna kill you real soon..
ASS1_15	~g~Storm the mansion and kill Diaz!
ASS1_16	~g~Kill Diaz!
ASS1_17	~g~There are multiple routes into the mansion.
ASS1_18	~g~The door is locked, try another route.
ASS1_19	This way!
ASS1_2	Don't worry Tommy, I'll cover you.
ASS1_20	Tommy, my problem with Quentin, not wit you, man!
ASS1_A	I got us some cannons in the trunk.
ASS1_B	Holy shit! Where'd you get all this stuff?
ASS1_C	Been saving it for a rainy day.
ASS1_D	You like?
ASS1_E	Yeah, I like.
ASS1_F	You stupid pricks...
ASS1_G	my beautiful house
ASS1_H	look what you've done to it!
ASS1_I	This is for my brother!
ASS1_J	I trusted you, Tommy.
ASS1_K	I woulda had you made...
ASS1_L	Say goodnight, Mr. Diaz.
BUD1	Lances Health:
COK4_30	~r~Lance is dead!
PROP_A	PROPERTY ACQUIRED!

键	值
BIKE1_1	All right, fancy clothes. Let's see what you can do.
BM1_1	~g~Get a Freeway or an Angel and get to the starting grid.
BM1_2	~g~You need a Freeway or an Angel to compete!
BM1_3	~r~The racers have been attacked!
BM1_A	Where's Baker?
BM1_B	I'm looking for Big Mitch Baker...
BM1_C	Who's lookin'?
BM1_D	Tommy Vercetti.
BM1_E	Vercetti
BM1_F	You don't look like the law, so that's bought you a minute.
BM1_G	You better talk fast.
BM1_H	Kent Paul said you might be interested in pulling security for a gig he's got set up.
BM1_I	Kent Paul? Sheesh! No wonder he sent ya.
BM1_J	The last time he was here he left through the window in nothing but his limey birthday suit.
BM1_K	Are you interested or not?
BM1_L	We only do favors for our own.
BM1_M	How do I join?
BM1_N	This ain't no country club, boy. Can you handle a bike?
BM1_O	Can you sit on a stool and drink?
BM1_P	Cougar, Zeppelin, go see how this girl handles a bike...

键	值
BM2_1	CHAOSMETER:
BM2_2	~g~You must fill the Chaos Meter in the time given to show us how much of a badass you are!
BM2_3	~g~This sound indicates that you have filled a part of the meter, continue to do so.
BM2_4	~r~You failed to fill the Chaos Meter in time!
BM2_A	Ah, got ya again.
BM2_B	Hey Vercetti.
BM2_C	Cougar says you can handle a bike pretty good.
BM2_D	Yeah, how many more errands am I gonna to have to run?
BM2_E	I'm a very busy man.
BM2_F	If it's a fight that's gonna settle this then bring it on.
BM2_G	Being one of us ain't just about brawlin'. It's about being part of a family.
BM2_H	Yeah, I've been part of a family before alright. It didn't work out.
BM2_I	Yeah, right, but this family takes care of its own.
BM2_J	We don't ask a man to do the dirty work and then let him do fifteen years hard time.
BM2_K	Yeah, that's right. I've done my homework.
BM2_L	This here's the biggest family of misfits, outcasts and badasses.
BM2_M	Hell, some of us has even been betrayed by our own country.
BM2_N	I was locked up during 'Nam. Ugly business.
BM2_O	Which is why I'm gonna ask you to go mess with the man.
BM2_P	This whole damn country needs a kick in the ass, and we're the ones to deliver it.
BM2_Q	So get out there, grab a bike and show this city how pissed you are!
BM2_R	Alright, alright.

键	值
BM3_1	~g~A local gang has stolen Mitch Baker's Angel. Get it back!
BM3_2	~r~You were supposed to bring the bike back, not destroy it!
BM3_3	~g~Get the bike back to the bar!
BM3_4	~g~Get on the bike!
BM3_6	~g~They are holed up behind Ammu-Nation in the Downtown area.
BM3_7	~g~You will need a fast bike to gain access to the roof.
BM3_8	~g~Use the bike to jump from these stairs to the roof on the far side of the road.
BM3_9	~g~Get Mitch's Angel and get out of there!
BM3_A	Hey there, Mitch.
BM3_B	Well, if it ain't 'bad ass' Vercetti.
BM3_C	Now I wanna see how good you can fight for your patch.
BM3_D	A local street gang made the mistake of stealing my hog...
BM3_E	probably because of some machismo thing or somethin'.
BM3_F	Me and the boys would go over there and teach them a lesson in respect an'all.
BM3_G	Anyways.
BM3_H	Then I got to thinking - this would make a good initiation for you.
BM3_I	You get my bike back, you can tell Paul he's got his security.
INTRUDE	~g~You've been spotted!

键	值
DRUG_1	Hello? Hel-lo?! Hello?
DRUG_10	and she can hold like twenty bales of the best Jamaican smoke right in the hull!
DRUG_11	So go ahead dude, she's ready to fly!
DRUG_12	Yo yo, uh, suit dude, you gotta light?
DRUG_13	Dude?
DRUG_2	Put it out. There's a dude here.
DRUG_3	Hey suit dude! I guess you're the new owner?
DRUG_4	Yeah. Which one of the boats is the fastest?
DRUG_5	It's already in the water, dude,
DRUG_6	I though you might want to try her out.
DRUG_7	Dude, she's already running with a 300 horse power engine...
DRUG_8	...and the fiberglass hull, she just shoots through the waves.!
DRUG_9	She can do like zero to sixty in four seconds flat dude...

键	值
CAP1B10	You've capped the Collectors. More are on their way.
CAP1_10	I'll murder you Vercetti.
CAP1_11	You always were a jerk.
CAP1_12	You're going to die, Vercetti.
CAP1_2	You know the rules, Vercetti!
CAP1_3	Mr. Forelli sends his regards!
CAP1_4	It's the Harwood Butcher!
CAP1_5	You tell Sonny - stay away!
CAP1_6	Vice City is MINE now, NOT his.
CAP1_7	You think you can take me down, Vercetti?
CAP1_8	We'll keep coming after you until you die, Vercetti.
CAP1_9	You don't stand a chance, you psychotic prick.
CAP1_B0	~g~The mafia has taxed the film studio!
CAP1_B1	~g~The Mafia is taxing your businesses. Find them and kill them.
CAP1_B2	~g~The Mafia has taxed the Boatyard!
CAP1_B3	~g~The Mafia has taxed the Ice Cream Factory!
CAP1_B4	~g~The Mafia has taxed the Car Showroom!
CAP1_B5	~g~The Mafia has taxed the Taxi Firm!
CAP1_B6	~g~You have found the collector, kill him.
CAP1_B7	~g~You've lost the collector.
CAP1_B8	~r~The collector has taxed all of your businesses.
CAP1_B9	~g~The mafia has taxed The Malibu!
CAP1_C0	~g~The Mafia has arrived at the film studio!
CAP1_C2	~g~The Mafia has arrived at the Boatyard!
CAP1_C3	~g~The Mafia has arrived at the Ice Cream Factory!
CAP1_C4	~g~The Mafia has arrived at the Car Showroom!
CAP1_C5	~g~The Mafia has arrived at the Taxi Firm!
CAP1_C9	~g~The Mafia has arrived at The Malibu!
CAP1_D0	~g~The Mafia is leaving the film studio!
CAP1_D2	~g~The Mafia is leaving the Boatyard!
CAP1_D3	~g~The Mafia is leaving the Ice Cream Factory!
CAP1_D4	~g~The Mafia is leaving the Car Showroom!
CAP1_D5	~g~The Mafia is leaving the Taxi Firm!
CAP1_D9	~g~The Mafia is leaving The Malibu!
CAP_01	Ok, what's the emergency?
CAP_02	WHO?
CAP_03	Tommy...some mob thugs ...said they'd come to take their cut...
CAP_04	...said it was a Mr. Forello's money...I feel like crap.
CAP_05	Forelli? SONNY Forelli?
CAP_06	Yeah, that's the guy...I think...they were very insistent...
CAP_07	Don't you worry, pop, I'm not angry with you.
CAP_08	Get him to the hospital.
CAP_09	Tommy...rip that guy a new asshole for me...
CAP_10	I'm gonna rip him two!

键	值
CAR1_1	B.J. Smith. And you must be Mr. Vercetti.
CAR1_10	The business wasn't too strong,
CAR1_11	and my staff took it upon themselves to get a bit more
CAR1_12	creative with the generation of wealth.
CAR1_13	Obviously, I could wind down the business before I hand it over.
CAR1_14	Hell, I could burn the place down if I wanted to.
CAR1_15	This is prime development land.
CAR1_16	Oh, I wouldn't worry about any of that.
CAR1_17	This place seems perfect.
CAR1_18	Yeh it does, So I take it we have a deal?
CAR1_2	Would you like the tour?
CAR1_3	Might as well.
CAR1_4	Well, I'm very sad to be selling the dealership to y'all.
CAR1_5	This was my first investment after I turned pro.
CAR1_6	But now it's time for me to move on.
CAR1_7	You're leaving town?
CAR1_8	Not in too much of a hurry, I hope?
CAR1_9	No. I'm just coming out of retirement, and preparing for my future comeback.

键	值
CONE_1	~r~You smashed a cone!!
MM_1_A	~g~Collect ~y~5 checkpoints~r~ WITHOUT ~g~smashing any ~r~CONES! ~g~You may collect checkpoints in ~y~ANY ORDER.
MM_1_C	~y~PASS THROUGH~g~ a checkpoint to start the timer. ~g~Each checkpoint will credit you with ~y~~1~ SECONDS~g~.

键	值
CLEVEL	Vigilante Mission Level ~1~
COPCART	~g~You have ~1~ seconds to return to a police vehicle before the mission ends.
C_BREIF	~g~Suspect last seen in the ~a~ area.
C_CANC	~r~Vigilante mission cancelled!
C_COMP1	Vigilante mission level 12 complete: Your max Body Armor increased to 150
C_PASS	THREAT ELIMINATED: $ ~1~
C_TIME	~r~Your time as a law enforcer is over!
KILLS	KILLS:

键	值
CM1_1	~g~Go to the Chartered Libertine Lines boat at the docks.
CM1_2	~g~The Shipping Officer will have the information that is required.
CM1_2A	Look at the arse on that!
CM1_2B	Awright girl, it's your loss mate init!
CM1_2C	Awright me ol'china, how's it hangin'?
CM1_2D	What do you know about counterfeiting?
CM1_2E	Oh I'm fine Paul, how 'bout you?
CM1_2F	Come 'ere!
CM1_2G	Awright! Awright! Awright!! You're obviously a busy man.
CM1_2H	All I know about dodgy readys is the Triads supply the plates.
CM1_2I	They've got a shipping company down the docks,
CM1_2J	the boss man would know when the plates are coming in next!
CM1_2K	Thanks Paul.
CM1_2L	What's the matter with you, you maniac!
CM1_2M	Give me another drink, lively!
CM1_3	~g~You've been spotted!
CM1_5	~g~Go and meet Kent Paul at the Malibu Club!
CM1_6	~g~Get the information back to the Print Works!
CM1_A	Mr. Vercetti? Hey. You bought the old print works?
CM1_B	Yeah, my old man used to work on these.
CM1_C	I was going to follow him in his trade, but...I lived a different life.
CM1_D	You planning on selling the old machinery, breaking it down?
CM1_E	I'm thinking we might print something - a newspaper, a magazine...
CM1_F	Oh, crap, sonny, low grade crap. I've always fancied printing money. It ain't too hard.
CM1_G	You know, I've been doing it on a small scale for years.
CM1_H	Really?
CM1_I	Sure. But we'd need some good quality plates.
CM1_J	Of course! There's a counterfeiting syndicate already operating in Florida.
CM1_K	A syndicate?
CM1_L	Yeah. Just rumors is all I've heard.
CM1_M	I know a man who's good with rumors...
CM1_N	I used to spend the evenings with him, cleaning the rollers...
CNT1_1	Who are you? Oooof! Aaiieee! Not the face! Not the face!
CNT1_2	Ok, I talk! I talk!

键	值
CNT2_01	~g~The counterfeit plates ~y~courier~g~ is arriving at the ~r~docks~g~ in a helicopter any second now.
CNT2_02	~r~The plates courier has fled in the helicopter.
CNT2_03	~r~The courier has arrived at his destination safely, you're too late!
CNT2_04	~r~You destroyed the plates in the explosion!
CNT2_05	~g~You have the counterfeit plates. Take them to the print works.
CNT2_06	~g~The courier has died and dropped the plates, get to them before anyone else.
CNT2_07	~g~One of the guards has picked up the plates, don't let 'em get away.
CNT2_08	~g~The ~r~courier~g~ with the plates has arrived at the docks.
CNT2_09	PRINT WORKS ASSET COMPLETED
CNT2_10	~g~The print works will now generate revenue up to a maximum of $~1~. Make sure you collect it regularly.
CNT2_11	~r~The plates are at the bottom of the sea!
CNT2_4	Private business. You're not welcome!
CNT2_B1	Alright, the courier's moving the plates from the docks today.
CNT2_B2	I'm gonna go intercept them, grab the plates, lose any heat, and make my way back here.
CNT2_B3	Now. Depending how well this goes,
CNT2_B4	we may have five minutes to print the money before the counterfeit syndicate finds us, or we may have all year.
CNT2_B5	Either way, I want green rolling off the presses five minutes after I get back. Got it?
CNT2_B6	Don't you worry Tommy. We'll be ready.
CNT2_B7	Me an'the boys will be around in the neighborhood case you need any heat taken care of.
CNT2_B8	All right, everybody cool? All right. I'll catch you later...

键	值
CUB1_01	Hey, I'm Rico. You the man with the big cojones?
CUB1_02	Ok man, treat her like a woman.
CUB1_03	Not bad, you're a real man.
CUB1_04	You got real big cojones, amigo.
CUB1_05	Amigo, you a man, man.
CUB1_06	Call yourself a man, man?
CUB1_07	You a little scaredy kitten, baby boy, go cry to your mommy!
CUB1_08	You a big waste of space. Walk like a man, talk like a man, but you drive like an idiot.
CUB1_09	Man, you the man, man. I like you, man. I like you a lot.
CUB1_10	Any time, man. 'cause you got cojones. And all my friends have big cojones.
CUB1_11	~r~You Killed Rico!
CUB1_12	Go through the first checkpoint to begin the test.
CUB1_13	~g~You have three minutes to get round the course.
CUB1_14	Get back in the boat!
CUB1_15	~r~You are too slow, man.
CUB1_A	Si, men?
CUB1_B	Hey, easy Papi, this man's for me. You, you the boy?
CUB1_C	Oh yeh. You the boy. I think so, you know?
CUB1_D	No. I don't think I do.
CUB1_E	Oh yeah? You come here, tough guy.
CUB1_F	You think you can take me on?
CUB1_G	You think you can play stupid with me?
CUB1_H	No, I think you're playing plenty stupid enough for both of us.
CUB1_I	Hey, he call you dumb, son.
CUB1_J	And I call him a little girl, Papi.
CUB1_K	Look at him, all dressed up like that.
CUB1_L	What is this, ladies night?
CUB1_M	You some kind of tough guy, you dress like a woman?
CUB1_N	You got on panties like a woman too, huh?
CUB1_O	What you got against women? You prefer men, big boy?
CUB1_P	I like women! I like all women! I love my mother, chico!
CUB1_Q	Alright, alright, I'll take your word for it. Relax.
CUB1_R	Can you drive, amigo?
CUB1_S	Yeah... like a woman.
CUB1_T	Very funny. I like you, big boy. Maybe you can help.
CUB1_U	Maybe you can prove you a man. Huh?
CUB1_V	Take out the boat.
CUB1_W	Show me you got some big cojones,
CUB1_X	and not some little bitty chiquita ones.

键	值
CUB2_01	Not enough room, man, you need a bigger car.
CUB2_02	We need reinforcements from the cafe!
CUB2_03	~g~Get a car and pick up the Cubans from outside Robina's Cafe.
CUB2_04	~g~Go and drop the Cubans off at the fight.
CUB2_05	Take out that cowardly sniper!
CUB2_07	They fight like girls! Take cover!
CUB2_09	Sniper on the roof!
CUB2_11	~r~You fool, we needed that car.
CUB2_12	Hey amigo! Good to see you could make it!
CUB2_13	Stinking nest of Haitians, we gonna kill 'em all!
CUB2_14	CHAAAAAARGE!
CUB2_15	Now, my brothers, CHAAARRRGGEE!!
CUB2_16	Tommy, we have proved our manful bravery!
CUB2_17	Let us steal the van full of drugs and make good our escape!
CUB2_18	~g~Get a car and pick up the Cubans
CUB2_19	We gonna fight like men!
CUB2_21	Fight like men with huge cojones!
CUB2_22	~g~ Finish off the rest of the Haitians so the Cubans can move forward.
CUB2_23	~g~ Little Haiti will be swarming with Haitians trying to even the score with the Cubans. Watch your back.
CUB2_24	~g~Return to Robina's Cafe with the Van and park it round the back.
CUB2_25	KILL ALL THE HAITIANS!!
CUB2_A	Un cafecito, por favor, Alberto..
CUB2_B	Papi! Una grande problema!
CUB2_C	The Haitians! I hate these Haitians!
CUB2_D	They mess with me for the last time!
CUB2_E	These Hai - these Haitians! We take 'em out!
CUB2_F	Only we need some backup.
CUB2_G	I lost a few hermanos already out there.
CUB2_H	Amigo, you drive good!
CUB2_I	For a woman. Right?
CUB2_J	This is no time for joking!
CUB2_K	Come on, drive for me again!
CUB2_L	Take my boys over there, and then we'll take these Haitians down!
CUB2_M	They mess with me, they mess with the biggest boy in town!
CUB2_N	No problema, Tommy.
CUB2_O	Umberto my son, what happened?

GTAVC - american.gxt 文本资源

MAIN

相关推荐

AMBULAE

ASSIN1

ASSIN2

ASSIN3

ASSIN4

ASSIN5

BANKJ1

BANKJ2

BANKJ3

BANKJ4

BARON1

BARON2

BARON3

BARON4

BARON5

BIKE1

BIKE2

BIKE3

BMX_1

BOATBUY

CAP_1

CARBUY

CARPAR1

COPCAR

COUNT1

COUNT2

CUBAN1

CUBAN2

CUBAN3

CUBAN4

FINALE

FIRETRK

GENERA1

GENERA2

GENERA3

GENERA4

GENERA5

HAIT1

HAIT2

HAIT3

HOTEL

ICECRE1

ICECUT

INTRO

KENT1

KICKSTT

LAWYER1

LAWYER2

LAWYER3

LAWYER4

MIAMI_1

MM

OVALRIG

PHIL1

PHIL2

PIZZA

PORN1

PORN2

PORN3

PORN4

PROT1

PROT2

PROT3

RACES

RCHELI1

RCPLNE1

RCRACE1

ROCK1

ROCK2

ROCK3

SERG1

SERG2

SERG3

TAXI1

TAXICUT

TAXIWA1

TAXIWA2

键	值
CUB3_01	Hey Rico. Nice boat, you ready?
CUB3_02	~g~KILL ALL THE HAITIANS ON THE BOATS!!
CUB3_03	~g~Collect all the briefcases filled with the drugs and cash.
CUB3_04	~g~Get the drugs and cash back to Umberto.
CUB3_05	Si Tommy. Now you be a good shot today,
CUB3_06	My boat, she no good full of holes, ok?
CUB3_07	~g~ Go meet Rico. He'll drive you to the meet location.
CUB3_08	Uh oh.. Pack of Cubans. We under attack!
CUB3_A	Alberto. Una cafe, senor.
CUB3_B	Poppa, don't serve this snake in the straw.
CUB3_C	You're two-faced, Tommy!
CUB3_D	You're either two-faced, or you're a wimp, baby boy!
CUB3_E	The Haitians, man. They're laughing at me!
CUB3_F	Easy, easy. What's your problem?
CUB3_G	They're laughing at me, Tommy. At me!
CUB3_H	Umberto Robina! They're doing whatever they like!
CUB3_I	Nobody does whatever they like, Umberto, they do what you let them do.
CUB3_J	What?
CUB3_K	You want somebody taken care of?
CUB3_L	I can handle it, but it's gonna cost you.
CUB3_M	I know we're brothers and all, but this is business.
CUB3_N	Tommy. You a real man. Businessman, a gentleman.
CUB3_O	These Haitians. They have a load of product coming in off shore, really good stuff.
CUB3_P	We take it, and we finish them.
CUB3_Q	You take it, and I look after you. Like my brother. Like my son.
CUB3_R	I think I prefer the cash to being bounced on your knee, amigo.

键	值
FIREPRO	Fire Truck Mission level 12 complete. You are now completely fireproof!!
F_CANC	~r~Fire Fighter mission cancelled!
F_EXTIN	FIRES:
F_FAIL1	Fire Fighter mission ended.
F_FAIL2	~r~You're too late!
F_PASS1	Fire extinguished!
F_STAR1	~g~Burning vehicles reported in the ~a~ area. Go and extinguish the fire.
F_START	~g~Burning vehicle reported in the ~a~ area. Go and extinguish the fire.
SIREN_1	To turn on this vehicle's sirens tap the ~h~~k~~VEHICLE_HORN~ ~w~button.
SIREN_2	To turn on this vehicle's sirens tap the ~h~~k~~VEHICLE_HORN~ ~w~button.
SPRAY_1	Use the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to fire the water cannon. Aim using ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ and ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~.
SPRAY_4	Use the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to fire the water cannon. Aim using ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ and ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~.

键	值
GEN1_01	When jogging, press and hold the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to prepare a melee attack.
GEN1_02	When jogging, press and hold the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to prepare a melee attack.
GEN1_03	When jogging, press and hold the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to prepare a melee attack.
GEN1_05	~g~Go and kill Gonzalez!
GEN1_06	Eh! He's got a blade!
GEN1_07	Go away from me, you cheap bastard!
GEN1_08	Oh sweet Jesus, I've wasted my life and my looks!
GEN1_09	I pay you double, Tommy, DOUBLE!
GEN1_10	I'm going to shut that big mouth of yours!
GEN1_11	Stop running you fat slimeball!
GEN1_12	Stand still and I'll make it quick!
GEN1_13	Quit your squealing, no one cares, fatso!
GEN1_14	Release the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to make the attack.
GEN1_15	Release the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to make the attack.
GEN1_16	Release the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to make the attack.
GEN1_18	~r~Gonzalez has made it safely to the Police Station!
GEN1_19	~g~The Vice City Police are on to you!
GEN1_20	~g~Get into a vehicle.
GEN1_21	~g~Get to the~h~ Pay 'N' Spray~g~ in~h~ Vice Point~g~.
GEN1_22	Drive your vehicle into the spray shop to lose your ~h~wanted level, ~h~repair and ~h~respray your vehicle. Cost - ~h~$100. This time it's free.
GEN1_23	~g~Go back through the doors to return to the ground floor.
GEN1_A	Mr. Vercetti!
GEN1_B	Colonel.
GEN1_C	Thank you for coming. Please sit. Lobster?
GEN1_D	No - thanks.
GEN1_E	I'm ashamed to admit that one of the causes of our mutual problem appears to have been the loose tongue of a man I used to trust.
GEN1_F	I've been carrying Gonzalez for years, but now his incompetence reaches new heights!
GEN1_G	It is only right that you kill Gonzalez...
GEN1_H	Did he do it? It's the money that's important to me.
GEN1_I	For this kindness I'll reward you, and then we will find your money together.
GEN1_J	He will be at his Penthouse, half drunk probably. Use this...

键	值
BLIPHLP	The blip on the radar is a triangle pointing up, this shows that the target is higher than the player.
COL2_1	Ze rain, she is tres wet zis time of the year...
COL2_2	What?
COL2_3	Ah, comment?
COL2_4	Look, Cortez sent me. Just give me the damn chips.
COL2_5	Oh...d'accord.
COL2_6A	Freeze, imperialist American pig! Zat iz propertay of ze government Francais. 'And eet over!
COL2_A	Tommy! Come, join me.
COL2_B	This looks delicious, huh? Tapir snout?
COL2_B1	~g~Meet the courier at the mall.
COL2_B2	~g~The courier is fleeing with the guidance chips! Don't let him get away!
COL2_B3	~g~Take the guidance chips back to the Colonel.
COL2_C	Uhhh... no, no. No, thanks.
COL2_D	Tommy, you are like a pampas breeze that has freed me from the stench of corruption,
COL2_E	although, I must appear to mourn his passing and carry on with business as usual.
COL2_F	This isn't getting me any closer to my money...
COL2_F1	~r~You killed the contact!
COL2_F2	~g~The courier is dead. Grab the guidance chips.
COL2_F3	~r~The guidance chips are at the bottom of the sea.
COL2_F4	~r~The courier has escaped! You failed to get the guidance chips.
COL2_G	Tommy, my friend, you are not in Liberty now. Here we do things differently.
COL2_H	I will continue with my enquiries but in the meantime I have a valuable deal to close.
COL2_I	A favor for a friend, Cortez?
COL2_J	You're a good friend, Tommy. I knew you would not let me down.
COL2_K	I need you to meet a courier who has obtained some valuable technology for me...

键	值
COL5A_1	Circumstances force a hasty departure, amigo.
COL5A_2	What's the problem?
COL5A_3	Ehh, the French want their missile technology back and after that last incident,
COL5A_4	I feel it is time to find safer harbors.
COL5A_5	Wouldn't it be safer to fly?
COL5A_6	I'd be dead before I reached check-in. Besides, I need to get my merchandise out of the country.
COL5A_7	Need another gun?
COL5A_8	You, my friend, are worth ten guns...
COL5B_1	Thomas, you have protected and served me well.
COL5B_2	But now you must leave us before we reach the open seas.
COL5B_3	I will lower my personal launch. Keep it, my friend, a token of my gratitude.
COL5B_4	Thank you, Colonel.
COL5B_5	One more request. While I'm away, could you keep an eye on Mercedes for me?
COL5B_6	I think she could look after herself, but sure, I'll keep an eye out.
COL5B_7	Gracias, amigo. Hasta luego.
COL5B_8	Adios, amigo.
COL5_1	Port side! Port side!
COL5_10	I have diplomatic immunity!
COL5_11	Don't shoot, I am a Colonel!
COL5_12	Thomas, kill them, my country will love you.
COL5_13	Tommy, we are being overrun by the French!
COL5_14	Tommy, everywhere I look, there are French men, I hate it!
COL5_15	Tommy, how are you?
COL5_16	This is for Piaf and Gainesbourg and your stupid french bread!
COL5_2	They're attacking from starboard!
COL5_3	The bridge up ahead!
COL5_4	They've got a helicopter!
COL5_7	Stop shooting at me!
COL5_9	Tommy, stop them shooting at me!
COL5_B1	~g~Defend the Colonel and his yacht at all costs.
COL5_B2	~g~Get up front and clear the route for the Colonel's yacht.
COL5_B3	~r~The Colonel is dead!
COL5_B4	~g~Shoot the attacking helicopter out of the sky.
COL5_B5	~g~Shoot down the helicopters, do not endanger the yacht.
COL5_B6	~g~You have run out of ammo, get more from the stairs on the top deck.
COL5_B7	~g~You are running low on health, get more from the stairs on the top deck.

键	值
HAM1_1	~g~The cops are closing in on our stashes. BE quick, and beat dem to it!
HAM1_2	~r~The cops got to the stash first!
HAM1_3	~g~Get this stuff back to the hideout!
HAM1_4	~g~Good! Now get the next one!
HAM1_6	~r~The Stash was destroyed, you idiot!
HAM1_7	~g~The cops have got our stash! Retrieve it before they get away!
HAM1_8	~g~The cops are on the way to pick up the stash, get a move on!
HAM1_A	Hello? Hello?
HAM1_B	Come in, my dear, and rest your soul.
HAM1_C	You must be the big bad man me grandaddy been chattin' 'bout.
HAM1_D	Tells me tings about you, you know, when he visits,
HAM1_E	and about the others who wait for you.
HAM1_F	Now, we all dead for long time, but you,
HAM1_G	I wouldn't want to be in your shoes, ha ha ha ha ha!
HAM1_H	I got a message to come here.
HAM1_I	Can you hear dem?
HAM1_J	Dem callin' your name, boy, must want you pretty bad, don't ya tink?
HAM1_K	Now you do old Auntie Poulet a turn, huh, maybe she help you.
HAM1_L	Maybe she can give you a little juju after all of dis.
HAM1_M	Give you some magic to give the law man the stink eye, hmmmmm?
HAM1_N	Look, this is all very, um... give me what?
HAM1_O	I,I, I think I've got the wrong address...
HAM1_P	Do me these tings, Tommy......
HAM1_Q	The Cubans, nasty proud foofoos, mmm,
HAM1_R	been making my lovely Haitian boys shake de heads.
HAM1_S	Now they told the policeman where me been stashing my powders.
HAM1_T	Dey tink it drugs, them stupid.
HAM1_U	Now be a good boy Tommy and go and get the powders for Auntie Poulet.
HAM1_V	Yeah, yeah, sure, sure.
HAT_1A	~g~Don't move a muscle, chump!

键	值
HAT2_1	Oh, sorry, I - I must have the wrong address...
HAT2_10	Me nephew bin making lickle flying bombs to take dem out.
HAT2_11	Blow de boats to coffin wood.
HAT2_12	Thanks for the tea.
HAT2_2	Well, you might as well come in and rest your soles and have some tea.
HAT2_3	Do you have something there for me, Tommy?
HAT2_4	Yeah...
HAT2_5	This place feels familiar to me, uh - it's - a smell from childhood - a deja vu...
HAT2_6	Now Tommy, I'm going to whisper a lickle errand for you. Hear me well, aye?
HAT2_7	You look like someone I, I...
HAT2_8	The Cubans have fast boats they use to cross the seas with drugs.
HAT2_9	It is their livelihood.
HAT2_B1	~g~Get to the van that contains the flying bombs.
HAT2_B2	Kill the Cubans...
HAT2_B3	Press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to drop a bomb. Press the ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ ~w~button to cancel.
HAT2_B4	...and destroy their boats!
HAT2_B5	~g~The Cubans are making a run for it. Don't let them get away!
HAT2_B6	~r~The RC plane is getting too far out of range!
HAT2_B7	~g~One of the Cubans in escaping in a car. Don't leave any witnesses!
HAT2_B8	~r~You have no RC planes left!
HAT2_B9	RC Planes:

键	值
HAM3_1	~g~We must win this battle. If all the Haitians die we lose.
HAM3_2	~r~The Haitians have died!
HAM3_3	~g~I expect the Cubans to cheat so be on your guard.
HAM3_4	~r~You have been spotted! The mission is a failure!
HAM3_5	~g~You must kill the Cubans from a distance. You must not be seen.
HAM3_7	~g~Look Out! The Cubans have brought reinforcements. Kill them all!!
HAM3_8	~g~Haitians are dying! Improve your aim.
HAM3_A	Hello? Hello - uh..I'm looking for somebody around here...
HAM3_B	You looking hungry, Tommy.
HAM3_C	Do I know you?
HAM3_D	Hush now.
HAM3_E	One more ting an I can let you go, Tommy.
HAM3_F	My boys gone war wit dem Cuban boys.
HAM3_G	But no guns.
HAM3_H	Hmm, but de Cubans have a surprise comin'.
HAM3_I	While they fight in de streets, you take this rifle and kill dem in de hubbub.
HAM3_J	No one sees you, no one hear you.
HAM3_K	Now, Tommy, you do this for me, and you no longer tied to my apron strings.
HAM3_L	Kay auntie..

键	值
INTB_A	Tommy! Tommy, it's been too long.
INTB_B	Hello Sonny.
INTB_C	I know, I know. You're just overwhelmed with emotion.
INTB_D	Fifteen years - seems like only yesterday.
INTB_E	I guess that's a perspective thing.
INTB_F	Hey, doing time for the family is no piece of cake,
INTB_G	but the family looks after its own, ok?
INTB_H	So, how'd the deal go down - you sitting on some white gold?
INTB_I	Look Sonny, we were set up. The deal was an ambush. Harry and Lee are dead.
INTB_J	You better be kidding me Tommy. Tell me you still got the money.
INTB_K	...no Sonny...I don't have the money.
INTB_L	That was my money, Tommy, MY MONEY!
INTB_M	You better not be screwing me Tommy because you know I'm not a man to be screwed with!
INTB_N	Wait Sonny.
INTB_O	You have my personal assurance that I'm going to get your money back and the drugs.
INTB_P	And I'm gonna mail you the dicks of those responsible.
INTB_Q	Hey, I already know that. You're not a fool Tommy, but I warn you, neither am I.
INTB_R	If it was anybody else you'd be DEAD already.
INTB_S	But because it's you, because we got history, I'm gonna let you handle this.
INTB_T	Look, Sonny, you got my word.
INTB_U	I'll be in touch.

键	值
ICC1_1	~g~Use your Ice Cream van distribute drugs around Vice City.
ICC1_10	~g~You made ~1~ deals!
ICC1_11	~g~You made ~1~ deal!
ICC1_12	PROPERTY ACQUIRED!
ICC1_13	~r~You didn't make any deals!
ICC1_14	ICECREAM ASSET COMPLETED
ICC1_15	~g~The icecream factory will now generate revenue up to a maximum of $~1~. Make sure you collect it regularly.
ICC1_16	~g~Use your Mr. Whoopee van to distribute Cherry Poppers product around Vice City.
ICC1_17	Distribution mission over
ICC1_18	Total ice cream sales: $~1~
ICC1_19	Total deals done: ~1~
ICC1_2	~g~Park your van and press the ~h~~k~~VEHICLE_HORN~~w~ to play your ice cream jingle to notify customers that your ready for business.
ICC1_3	~g~You receive money for each transaction you make, but the more transactions you make the more police attention you get.
ICC1_4	~g~There aren't any customers in this area try another one.
ICC1_5	Deals done:
ICC1_6	~g~Use the Mr. Whoopee van to distribute Cherry Poppers product around Vice City.
ICC1_7	~g~You receive money for each transaction you make, but the more transactions you make the more police attention you get.
ICC1_8	~g~To make a transaction, ~h~park your van ~g~and press the ~h~~k~~VEHICLE_HORN~ ~g~button to play the ice cream jingle to attract customers.
ICC1_9	~g~Local gangs will not appreciate you doing business on their turf so expect hostility if you do so.
ICE_AT1	ICECREAM FACTORY ASSET COMPLETED
ICE_AT2	~g~The Cherry Popper factory will now generate revenue up to a maximum of $~1~. Make sure you collect it regularly.