XMenu: 如何自定义多语言

如何增加新语言

XMenu 的当前语言文件位于：

XMenu/data/i18n/<language>/

源码内对应目录为：

src/data/i18n/<language>/

新增语言示例：假设要增加韩文 ko。

1. 复制一个已有语言目录，例如：

src/data/i18n/en/ -> src/data/i18n/ko/

2. 修改 src/data/i18n/ko/index.json。

通常需要确认：

{
  "name": "한국어",
  "files": [
    "common.json",
    "player.json",
    "vehicle.json",
    "weapon.json",
    "world.json",
    "teleport.json",
    "ped.json",
    "scene.json",
    "visual.json",
    "actions.json",
    "settings.json",
    "update.json",
    "about.json",
    "scene_visual_data.json"
  ]
}

3. 翻译 ko 目录下的各个 JSON 文件。

只改右侧文本，不改左侧 key：

{
  "tab.player": "Player"
}

应该改成：

{
  "tab.player": "플레이어"
}

不要改成：

{
  "탭.플레이어": "플레이어"
}

开发环境构建：

Build.bat Release --no-pause

玩家本地临时添加语言：

GameRoot/XMenu/data/i18n/ko/